한>영 'Liezyl Tugna에게..' [편지][스페인어번역]

서울강남시니어클럽


	전체보기 (44) 인사말 베트란스 (1) 공지사항 (4) 자료실 (38) 찾아오시는 길 (1)

ㆍ작성자
ㆍ작성일	2014/10/14

ㆍ조회: 806

한>영 'Liezyl Tugna에게..' [편지][스페인어번역] - 베트란스

베트란스[vetrans]

'한글 원문'

혹시나 네가 나보다는 다른 사람을 선택할 기회가 온다면 나는 그 선택을 하라고 말하고 싶다..불확실한 미래에 자신의 운명을 맏기는 것보다는 차라리 현실적인 확실한 선택을 하는게 더 현명하지 않을까 싶다..

'영어 번역'

If you happen to meet other guy than me, I'd like to ask you to select him because it is, I think, rather wise to make a confident choice realistically than to leave your fate to uncertain future


	전체보기 (44) 인사말 베트란스 (1) 공지사항 (4) 자료실 (38) 찾아오시는 길 (1)

번호	글 제 목	작성자	작성일	조회
	[공지] 번역 의뢰하기 방법 안내(회원)		2014/10/14	803

	[공지] 번역 의뢰하기 방법 안내(비회원)		2014/10/14	744

	[공지] 2014년 9월 통역&번역 사업단 베트란스 직무교육 실시		2014/10/14	652

	[공지] 번역진행 현황에서 '공지사항' 클릭 시		2014/10/14	733

40	찾아오시는 길		2014/10/28	779

39	한>영 [패션] 오브제 [공증번역] - 베트란스		2014/10/14	767

38	한>영 [패션] 음영법 [한글영어번역] - Vetrans		2014/10/14	802

37	한>영 [패션]조형적 레트로 스타일 [일어번역] - 베트란스		2014/10/14	766

36	한>영 [패션] 90년대 베이직 스타일 [영어번역서비스] - vetrans		2014/10/14	809

35	한>영 [패션] 사물인터넛 [의학번역] - vetrans		2014/10/14	804

34	한>영 [패션] 소비심리 [영작대행] - 베트란스		2014/10/14	819

33	한>영 [홍보] Cutting board [영문초록번역] - vetrans		2014/10/14	704

32	한>영 'Liezyl Tugna에게..' [편지][스페인어번역] - 베트란스		2014/10/14	806

31	영>한 'Liezyl Tugna에게..' [편지][논문번역사이트] - vetrans		2014/10/14	622

30	한>영 '강남의 탄생과 강북의 변화' [책번역][한중번역] - 베트란스		2014/10/14	889

29	한>영 '경동시장' [책번역][통역] - vetrans		2014/10/14	830

28	한>영 '재래시장' [책번역][전문번역] - 베트란스		2014/10/14	745

27	영>한 'SPLIT-FEE AGREEMENT' [계약서][번역대행]		2014/10/14	776

26	한>영 'Liezyl Tugna' [편지][계약서번역]		2014/10/14	624

25	한>영 '노후생활인식과 재무교육이 은퇴준비와...' [논문번역][프랑스번역]		2014/10/14	724

24	한>영 '다문화가족의 빈곤문제 영향요인 연구' [논문번역][일본어통역]		2014/10/14	784

23	한>영 '사회적기업' [논문번역][독일어번역]		2014/10/14	750

22	한>영 'and GO' [제품설명서][불어번역]		2014/10/14	775

21	한>영 '알파스핀' [상품설명서][영문번역공증]		2014/10/14	904

20	영>한 'Memorandum' [기록장][논문초록번역]		2014/10/14	777

19	한>영 '안산문화예술의전당의 인지도 및...' [논문번역][영상번역]		2014/10/14	731

18	한>영 '수처리 시스템' [카탈로그][베트남어번역		2014/10/14	753

17	'한>영 '아래 요청하신...' [비즈니스번역][기술번역]		2014/10/14	764

16	한>영 'PLAY CUBBY ' [상품설명서][한영번역]		2014/10/14	700

15	한>영 '중국 삼망융합' [논문번역][영한번역]		2014/10/14	803

	1 2