전종훈 소장 『톡톡(Talk Talk) 서울 이야기』 영문 번역서 출간

공지사항

ㆍ작성자	researcher
ㆍ작성일	2014/12/23

ㆍ조회: 825

2014년 12월 전종훈 소장님의 영문 번역서 『Talk Talk Seoul Story(톡톡(Talk Talk) 서울 이야기)』가 도서출판 박이정에서 출간되었습니다. 특히, 이 책은 한국출판문화산업진흥원이 주관하는 2014년 우수콘텐츠 수출 전자책 변역 지원 사업에 선정된 번역서입니다.

이 책은 ‘서울의 변화’라는 주제로 서울 곳곳에 녹아 있는 한국 문화를 찾아 스토리텔링(storytelling) 방식으로 소개하는 책입니다.

오늘날 서울의 모습으로부터 서울의 옛날과 지금, 그리고 앞으로 일어날 변화를 세 사람이 주고받는 이야기를 통해 살펴본다. 단지 한국 문화 교사뿐만 아니라, 서울과 한국 문화에 대해 깊이 알고 싶은 사람 모두가 읽어볼 만한 책입니다.

서울을 찾은 외국인들에게 한국 문화를 어떻게 설명하면 좋을까?
한국어와 한국 문화를 가르치는 교사를 위한 안내서,
이야기로 만나보는 서울 속 한국문화

번호	글 제 목	작성자	작성일	조회
64	전종훈 번역연구소 자율연구원 모집	researcher	2015/08/09	801

63	전종훈 번역연구소 이전	researcher	2015/08/09	771

62	언어학 박사 전종훈 소장 매주 목요일「영어ㆍ일어 그림화 강연회」출연	researcher	2015/05/15	1254

61	최순환 연구원, THE KOREA TIMES '뉴스' 번역 연재	researcher	2015/05/15	1085

60	『코리아타임스의 영어세계 1(The Korea Times English World)』구매 방법	researcher	2015/03/20	1108

59	『그림으로 연상하는 영어 표현 2 (Imagine English Expressions 2)』구매 방법	researcher	2015/03/19	979

58	전종훈 소장 『그림으로 연상하는 영어 표현 2 (Imagine English Expressions 2)』출간	researcher	2015/03/19	1292

57	『코리아타임스의 영어세계 1』, 독서신문「북리뷰」게재	researcher	2015/01/11	1006

56	『코리아타임스의 영어세계 1』, 여산통신 「오늘의 신간」 게재	researcher	2015/01/03	1085

55	전종훈 번역연구소 『코리아타임스의 영어세계 1』출간	researcher	2015/01/01	985

54	전종훈 소장 『고난의 행군시기 탈북자 이야기』 영문 번역서 출간	researcher	2014/12/23	1017

53	전종훈 소장 『톡톡(Talk Talk) 서울 이야기』 영문 번역서 출간	researcher	2014/12/23	825

52	전종훈 번역연구소 메트로번역협회 창립	researcher	2014/12/05	1138

51	송병택 연구원, THE KOREA TIMES 'Dear Abby' 번역 연재	researcher	2014/12/04	1843

50	전종훈 소장 강남시니어클럽 번역 특강	researcher	2014/09/22	855

49	방억 연구원, THE KOREA TIMES 'Dear Abby' 번역 연재	researcher	2014/09/06	1331

48	김세민 연구원, THE KOREA TIMES 'Dear Abby' 번역 연재	researcher	2014/09/06	1208

47	김유철 연구원, 부소장에 취임	researcher	2014/09/06	1225

46	전종훈 소장 국립한국교통대학교 「동서양의 이해」 출강	researcher	2014/09/06	791

45	메트로번역컨설팅 회원사 모집	researcher	2014/08/03	1368

44	전종훈 소장 메트로번역컨설턴트 설립	researcher	2014/08/02	805

43	전종훈 번역연구소- ‘서울강남시니어클럽-World-wide 통ㆍ번역 사업단'과 MOU 체결 -	researcher	2014/08/01	997

42	전종훈 소장 강남시니어클럽 번역 특강	researcher	2014/07/24	801

41	전종훈 소장 World-wide 번역 토론교육	researcher	2014/07/01	862

40	『100일 동안 그림으로 배우는 일본어 한자 1』, 독서신문「북리뷰」게재	researcher	2014/06/25	1024

	1 2 3 4