영어 원문
 
With his imposing appearance, he is a  6-foot 2-inch white-haired patrician, and with his uncanny ability to inspire trust, Bunker commands almost instant respect.

한국어 번역문
 
당당한 풍채로 벙커는 키가 6피트 2인치인 백발의 귀족이고, 신뢰를 갖게 하는 초자연적인 능력으로 그는 거의 일순간에(즉각적인) 존경을 받고 있다.
 
해석
단일성 개념

관사	기수 ― 단위	기수 ― 명사(단위)	형용사구	명사
			형용사 ― 명사ed
a	6-foot	2-inch	white-haired	patrician

※ 문부사구
｢with ＋ 명사｣는 문장 전체를 꾸며주는 문부사구이다.
※ with + 추상 N
｢with+추상N｣는 문두․문미에 나오게 되면 문부사로 부대 상황적인 부사구가 된다.
※ 문부사 ⇒ 문장 전체를 꾸며 주는 부사