학습 자료실

 

외국어

번역

전격의 마력탄...아이템(220)[온라인게임 드래곤 959<홈페이지한영번역](1219)[일본어작문][영어 에세이ㆍ논문 달인 만들기 프로젝트 전종훈 언어연구소]
번역자료

 

쇼핑몰, 온라인게임, 기관(회사, 교육기관) 등
작성자 소장
작성일 2014/03/10
ㆍ조회: 3560      
전격의 마력탄...아이템(220)[온라인게임 드래곤 959<홈페이지한영번역](1219)[일본어작문][영어 에세이ㆍ논문 달인 만들기 프로젝트 전종훈 언어연구소]

  


[한국어 원문]

2031 전격의 마력탄 
전격속성의 기운이 담긴 마력탄 
추가 공격력  

2032 암흑의 마력탄 
암흑속성의 기운이 담긴 마력탄 
추가 공격력  

2033 신성의 마력탄 
신성속성의 기운이 담긴 마력탄 
추가 공격력  

2034 암흑속성 강화 주문서 
아이템의 속성을 강화시켜주는  주문서   

2035 신속성 강화 주문서 
아이템의 속성을 강화시켜주는  주문서   

2036 강화석 
아이템의 강화 확률을 2배 올려주는 신비한 돌   

2037 +0 생명의 로브 가더 
토드의 생명력이 담긴 강인한 로브 가더 
기본 MP회복 
마법 방어력 +5 

2038 창고 확장권 (90일) 
창고에 보관할 수 있는 무게를 늘려주는 확장권   

2039 개인상점 확장권 (90일) 
개인 상점을 확장할 수 있는 확장권   

2040 기억 확장권 (90일) 
기억 리스트를 확장할 수 있는 확장권   
 
[영어 번역문]

2031 Lightning Spell explosives 
Lightning Spell explosives 
additional Attack  

2032 Darkness Spell explosives 
Darkness Spell explosives 
additional Attack  

2033 Holiness Spell explosives 
Holiness Spell explosives 
additional Attack  

2034 DarknessEnhancement Scroll 
Scroll for item enhancement   

2035 신Enhancement Scroll 
Scroll for item enhancement   

2036 Enhancement Stone 
Stone that increases two times of chance for item enhancement    

2037 +0 Life Robe Guard 
Toad's Robe Guard 
Normal MPRestoration 

Magic Defense +5 
2038 Storage Expansion (90 days) 
Weight Expansion for Storage   

2039 Personal Shop Expansion (90 days) 
Personal shop expansion   

2040 Memory Expansion (90 days) 
Memory list expansion  
 

 

 

   
번호     글 제 목  작성자 작성일 조회
홈페이지 번역자료 목차 소장 2014/02/05 7789
2162 NPC 대화창, 퀘스트...폰트 색상(9)<온라인게임 한영번역 1892 researcher 2016/03/12 1778
2161 화면 시스템 메세지 색상...폰트 색상(8)<온라인게임 한영번역 1891 researcher 2016/03/12 1633
2160 인벤토리...폰트 색상(7)[온라인게임 드래곤 1890<홈페이지한영번역](2160)[영문계약서번역][착한 .. researcher 2016/03/12 1699
2159 아이템 색상...폰트 색상(6)[온라인게임 드래곤 1889<홈페이지한영번역](2159)[번역사][영어 에세이.. researcher 2016/03/12 2319
2158 캐릭터 텍스트 색상...폰트 색상(5)[온라인게임 드래곤 1888<홈페이지한영번역](2158)[러시아어통.. researcher 2016/03/12 1459
2157 채팅 색상...폰트 색상(4)[온라인게임 드래곤 1887<홈페이지한영번역](2157)[러시아번역][착한 가격.. researcher 2016/03/12 1692
2156 퀘스트 타이틀 색상...폰트 색상(3)[온라인게임 드래곤 1886<홈페이지한영번역](2156)[게임번역][영.. researcher 2016/03/11 1590
2155 개인상점 플로린 양에 따른 폰트색상...폰트 색상(2)[온라인게임 드래곤 1885<홈페이지한영번역](.. researcher 2016/03/11 1562
2154 사용되는 기본 색상...폰트 색상(1)[온라인게임 드래곤 1884<홈페이지한영번역](2154) researcher 2016/03/11 1946
2153 파티 리스트 목록 위치 변경...파티(31)[온라인게임 드래곤 1883<홈페이지한영번역](2153)[이력서번.. researcher 2016/03/11 1739
2152 파티 시, 단축키...파티(30)[온라인게임 드래곤 1882<홈페이지한영번역](2152)[영작번역][외국어 문.. researcher 2016/03/11 1624
2151 UI이동 규칙...파티(29)[온라인게임 드래곤 1883<홈페이지한영번역](2151)[영어논문번역][착한 가격 .. researcher 2016/03/11 1799
2150 파티에 속할 시 등록된 순서...파티(28)[온라인게임 드래곤 1883<홈페이지한영번역](2150)[통역사][.. researcher 2016/03/11 1616
2149 시스템 메시지...파티(27)[온라인게임 드래곤 1883<홈페이지한영번역](2149)[자기소개서번역][외국.. researcher 2016/03/11 1947
2148 매그네틱...파티(26)[온라인게임 드래곤 1883<홈페이지한영번역](2148)[영한번역사이트][착한 가격 .. researcher 2016/03/11 1644
2147 순차 획득...파티(25)[온라인게임 드래곤 1883<홈페이지한영번역](2147)[영작사이트][영어 에세이ㆍ.. researcher 2016/03/11 1657
2146 자유 획득...파티(24)[온라인게임 드래곤 1883<홈페이지한영번역](2146)[생활기록부번역][외국어 문.. researcher 2016/03/11 1504
2145 랜덤 획득...파티(23)[온라인게임 드래곤 1883<홈페이지한영번역](2145)[베트남번역][착한 가격 최.. researcher 2016/03/11 1499
2144 ...파티장 획득...파티(22)[온라인게임 드래곤 1883<홈페이지한영번역](2144)[번역전문][영어 에세이.. researcher 2016/03/11 2840
2143 지급 규칙...파티(21)[온라인게임 드래곤 1883<홈페이지한영번역](2143)[메뉴얼번역][외국어 문서 .. researcher 2016/03/11 1481
2142 경험치 분배조건...파티(20)[온라인게임 드래곤 1882<홈페이지한영번역](2142)[다국어번역][착한 가.. researcher 2016/03/11 1545
2141 파티 순서...파티(19)[온라인게임 드래곤 1881<홈페이지한영번역](2141)[논문영작][영어 에세이ㆍ논.. researcher 2016/03/11 1777
2140 분배 규정...파티(18)[온라인게임 드래곤 1880<홈페이지한영번역](2140)[사이트번역][외국어 문서 .. researcher 2016/03/11 1463
2139 분배 권한...파티(17)[온라인게임 드래곤 1879<홈페이지한영번역](2139)[번역서비스][착한 가격 최.. researcher 2016/03/11 1624
2138 분배 규칙...파티(16)[온라인게임 드래곤 1878<홈페이지한영번역](2138)[번역비용][영어 에세이ㆍ논.. researcher 2016/03/11 1757
2137 예외처리 항목...파티(15)[온라인게임 드래곤 1877<홈페이지한영번역](2137)[번역공증사무소][외국.. researcher 2016/03/11 1649
2136 분배 종류...파티(14)[온라인게임 드래곤 1876<홈페이지한영번역](2136)[러시아어번역][착한 가격 .. researcher 2016/03/11 1514
2135 파티 UI 구성...파티(13)[온라인게임 드래곤 1875<홈페이지한영번역](2135)[한글영문번역][영어 에세.. researcher 2016/03/11 2469
2134 파티 목록 디스플레이 방식...파티(12)[온라인게임 드래곤 1874<홈페이지한영번역](2134)[책번역][.. researcher 2016/03/11 2002
1234567891011121314151617181920,,,73

인사말 |  자유게시판 |  견적 의뢰하기 |  1:1 상담 |  공지사항 |  개인정보 취급 방침 |  온라인 회원 약관 |  찾아오시는 길 |  사이트맵

전종훈언어연구소는 연결된 홈페이지가 독자적으로 제공하는 재화 및 용역과 관련된 거래에 대하여 일체 책임을 지지 않습니다.
회사명 : 전종훈언어연구소   상담전화 : 한혜숙 연구원 . 010.3335.6740   ■ 대표전화 : 02.313.4854   팩스 : 02.6442.4856   사업자등록번호 : 110-17-96892
감수자 : 전종훈 (호주 시드니 University of New South Wales 언어학 박사 학위 취득)    E-mail : chuntrans@daum.net
주소 : 서울특별시 은평구 연서로3길 23-8, 3층(역촌동, 탑빌라트)   대표 : 전종훈    통신판매업신고번호 : 제 2015-서울은평-0972 호
카페 : http://cafe.daum.net/chuntrans 블로그 : http://blog.naver.com/chuntrans. 트위터 : http://twitter.com/chuntrans 페이스북 : http://facebook.com/chuntrans



Warning: Unknown: write failed: Disk quota exceeded (122) in Unknown on line 0

Warning: Unknown: Failed to write session data (files). Please verify that the current setting of session.save_path is correct (./data/session) in Unknown on line 0