|
|
Finding a Perfect Daughter-In-Law 5 한국어 원문 하지만 이 처녀도 며칠 만에 얼굴이 누렇게 되어 힘없이 돌아갔어요. 이래저래 신랑감인 아들만 몸이 달았지요. ‘이러다가 장가도 못 가고 늙어 죽겠네! 아버지는 왜 며느리 집을 만들어서 처녀들을 굶겨 보내고 욕을 하며 돌아서게 하는 걸까? 나는 빨리 장가가고 싶어 죽겠는데...’ 영어 번역문 In just a few days even this woman returned home pale, and completely drained out. In many ways, it was only the son who was anxious. 'If this continues, I might grow old and never get married! Why would he want to starve all the women, and turn them away cursing our household? I want to get married as quickly as possible...' |