|
|
전종훈 일본어의 글은 말이죠. 우리나라 한글은 가, 갸, 거, 겨... 하나 뿐이죠. 영어는 글자가 몇 개가 있죠? 자, 필기체, 인쇄체 해서 모양이 조금씩 비스름하지만 조금 다르죠? 게다가 인쇄체라도 글씨가 대문자∙소문자, 필기체도 대문자∙소문자라고 해서 합계 합쳐서, 네 가지 모양이 있죠? 그런 것에 비하면 일본어는 두 가지의 글씨 모양이 있어요.
여러분들 아래에 보다시피,
あ(ア) い(イ) う(ウ) え(エ) お(オ) か(カ) き(キ) く(ク) け(ケ) こ(コ) さ(サ) し(シ) す(ス) せ(セ) そ(ソ) た(タ) ち(チ) つ(ツ) て(テ) と(ト) な(ナ) に(ニ) ぬ(ヌ) ね(ネ) の(ノ) は(ハ) ひ(ヒ) ふ(フ) へ(ヘ) ほ(ホ) ま(マ) み(ミ) む(ム) め(メ) も(モ) や(ヤ) ゆ(ユ) よ(ヨ) ら(ラ) り(リ) る(ル) れ(レ) ろ(ロ) わ(ワ) を(ヲ) ん(ン)
괄호 안에 들어 있는 글자, 글씨체가 있고, 또 괄호가 아닌 것에 먼저 적혀 있는 글씨의 모양이, 여기 이 큰 걸로 보면은 이런 거 あ 이런 크게 적혀 있는 이것이, 이런 글자의 모양을 平仮名(ひらがな)라고 발음합니다. 괄호 안에 들어 있는 ア 글씨체 모양을 片仮名(カタカナ)라고 발음합니다.
|