|
|
주교...작위(33)[온라인게임 드래곤 1622<홈페이지한영번역](1882)[무역서신번역][외국어 문서 작성 컨설팅 글로벌 서비스]
  [한국어 원문]
▣주교
 ■주교 선출 방법
① 교황이 팔라딘 계열 랭킹 16~50위 안의 캐릭터 3명을 주교로 임명한다.
② 주교는 언제나 임명하고 해임할 수 있다.
③ 교황이 교체 되거나 해임되지 않는 이상 주교는 계속 유지된다.
④ 임명되는 캐릭터는 작위가 없어야 한다.
■주교 특권
① 주교 스킬을 사용할 수 있다.
② 주교 작위 변신이 가능하다.
③ 세금을 받는다.
④ PK 시 성향치가 2000 감소한다.
⑤ 황제 선거 투표권을 갖는다.
[영어 번역문]
▣ Bishop
 ■ Bishop Selection Process
① The pope appoints 3 characters ranked as 16th to 50th among paladins as a bishop.
② The pope can confer or discharge the bishop any time.
③ The bishop maintains his position unless there is excommunication or change of the pope.
④ The character to be appointed must be non-ranked.
■ Privilege of Bishop
① The bishop can use his own skill.
② The bishop can do his own rank transformation.
③ The bishop collects taxes.
④ The PK tendency decreases by 2000.
⑤ The bishop gets a vote right for electing the emperor. |
| 
|
