|
|
황제...작위(27)[온라인게임 드래곤 1616<홈페이지한영번역](1876)[일본어자기소개서][외국어 문서 작성 컨설팅 글로벌 서비스]
  [한국어 원문]
▣황제
 ■황제 선출 방법
① 황제는 공작 작위를 가진 1명
② 공작 4명이 후보가 되며, 공작 4명과 주교 3명의 투표를 통해 황제를 선출한다.
■황제 특권
① 황제 “스킬”을 사용할 수 있다.
② 황제 고유 “변신”을 할 수 있다.
③ 황제 기사단(전사 12명 마법사 4명)를 임명하여 수하로 둘 수 있다.
④ 공작을 파문시킬 수 있다.
⑤ PK시 성향치가 1000 감소한다.
■황제의 작위 위임
- 선거가 종료되어 황제가 선출되면, 공작의 공작 성은 NPC성으로 변경되고, 황제에게는 00시까지 공작 작위를 위임하라는
알림창을 띄워준다.
 ① 위임은 황제 선발시 위임 버튼이 활성화 되어 공작 작위를 위임 할 수 있다.
② 연임할 경우 알림창은 띄우지 않으며, 소유의 성이 없기 때문에 NPC성으로 변경되는 것도 없다.
③ 공작 위임은 선거가 종료된 시간부터 당일 24시까지 위임을 해야 한다.
④ 위임을 하지 않으면 해당 성은 NPC성으로 유지된다.
⑤ NPC성이 되면 성 지역(해당 공성 지역)에 있는 모든 유저는 가장 가까운 마을로 이동된다.
⑥ 조건이 맞는 길드장에게 위임하며 해당 길드장은 거절할 수 없다.
⑦ 공작 위임 조건: 공성전이 가능한 4레벨 이상의 길드장으로 작위가 없어야 가능하다.
■위임 UI
①황제로 당선된 캐릭터만 이용할 수 있다.
②위임 대상이 길드 4레벨이상의 길드장에게 위임이 가능하다.
 【캐릭터 명을 입력 시 > 창으로 전환된다.】 【공작 작위 임명여부 팝업창】
[영어 번역문]
▣ Emperor
 ■ Emperor election process
① There is one emperor with rank of duke
② 4 dukes become candidates for the emperor. 4 dukes and 3 bishops vote for emperor election.
■ Privilege of Emperor
① The emperor can use his own “skill.”
② The emperor can do “transformation.”
③ The emperor can confer the Templar (i.e. 12 warrior and 4 wizards).
④ The emperor can excommunicate the duke.
⑤ The PK tendency decreases by 1000.
■ Rank delegation of Emperor
- If the duke is elected to a new emperor, the duke’s castle comes to belong to NPC’s castle. The message “Confer the rank of duke by 00 o’clock.” is displayed to the new emperor.
 ① The delegation button is activated at the emperor election. The duke can be delegated by clicking the button.
② When the emperor serves consecutive terms, no message is displayed. He/she has no castle, it does not change to NPC’s castle.
③ The user must delegate the rank of duke in 24 hours from the election time.
④ The duke castle maintains as NPC’s without delegation.
⑤ For a change to NPC castle, all users of the relevant territory (siege area) automatically transports to the nearest town.
⑥ A qualified guild leader must follow the delegation order without rejection.
⑦ Duke delegation condition: Non-ranked, siege available guild leader with level of 4 or more
■ Delegation UI
① The character elected to the emperor can delegate the relevant rank.
② The relevant rank can be delegated to the guild leader with level of 4 or more.  【Inputting the name of character > Switching to the window.】 【Pop-up of whether or not to appoint to the duke】
|
| 
|
