|
|
The Young Man who Set on a Journey to be Blessed 11 한국어 원문 머슴 총각은 길을 가다가 깊은 강을 만났어요. 그런데 머리가 하얗게 센 할아버지가 강 한가운데서 갑자기 나타났어요. “어디를 가느냐?” “복을 주는 어른을 만나러 갑니다.” “그래? 혹시라도 그 어른을 만나면 내가 왜 천 년 동안 뱃사공을 했는데도 하늘로 못 올라가는지를 알아봐 주게.” 영어 번역문 The next day, the young man came across a deep river. An old man with white hair suddenly appeared in the middle of the river. "Where are you going?" "I am going to see the elderly who gives luck." "Is that so? If you meet him, please ask him why I did not rise to the Heavens even though I have been working as a boatsman for a thousand years." |