|
|
...단지 절반을 모아왔을...퀘스트 설명 대화(44)[온라인게임 드래곤 1103<홈페이지한영번역](1363)[이탈리아어번역][영어 에세이ㆍ논문 달인 만들기 프로젝트 전종훈 언어연구소]
  [한국어 원문]
124001091 _<C255,55,45,41>_힘든가? 이제 단지 절반을 모아왔을 뿐이네. _<C255,177,23,0>_네크로멘서_<C255,55,45,41>_와 _<C255,177,23,0>_섀도우 피어스_<C255,55,45,41>_의 핵을 10개씩 모아오게.n
124001092 _<C255,55,45,41>_힘든가? 이제 단지 절반을 모아왔을 뿐이네. _<C255,177,23,0>_네크로멘서_<C255,55,45,41>_와 _<C255,177,23,0>_섀도우 피어스_<C255,55,45,41>_의 핵을 10개씩 모아오게.
124001093 _<C255,55,45,41>_힘든가? 이제 단지 절반을 모아왔을 뿐이네. _<C255,177,23,0>_네크로멘서_<C255,55,45,41>_와 _<C255,177,23,0>_섀도우 피어스_<C255,55,45,41>_의 핵을 10개씩 모아오게.n
124001094 _<C255,55,45,41>_힘든가? 이제 단지 절반을 모아왔을 뿐이네. _<C255,177,23,0>_네크로멘서_<C255,55,45,41>_와 _<C255,177,23,0>_섀도우 피어스_<C255,55,45,41>_의 핵을 10개씩 모아오게.
[영어 번역문]
124001091 _<C255,55,45,41>_Are you tired? You have only collected half. Get 10 Nucleuses of _<C255,177,23,0>_Necromancer_<C255,55,45,41>_s and _<C255,177,23,0>_Shadow Pierce_<C255,55,45,41>_s. n
124001092 _<C255,55,45,41>_Are you tired? You have only collected half. Get 10 Nucleuses of _<C255,177,23,0>_Necromancer_<C255,55,45,41>_s and _<C255,177,23,0>_Shadow Pierce_<C255,55,45,41>_s.
124001093 _<C255,55,45,41>_Are you tired? You have only collected half. Get 10 Nucleuses of _<C255,177,23,0>_Necromancer_<C255,55,45,41>_s and _<C255,177,23,0>_Shadow Pierce_<C255,55,45,41>_s.
124001094 _<C255,55,45,41>_Are you tired? You have only collected half. Get 10 Nucleuses of _<C255,177,23,0>_Necromancer_<C255,55,45,41>_s and _<C255,177,23,0>_Shadow Pierce_<C255,55,45,41>_s. |
| 
|
