[한국어 원문]

214001072 _<C255,55,45,41>_제가 드린 전장의 투구는 제가 10년전에 우연히 한 상인을 도와주고 얻은 물건입니다.n전장의 투구라는 이름도 제가 붙여 준 이름이지요.n원래 이름은 저도 잘 모르겠어요.n비싸게 팔려던 물건인데 주인을 찾게 되었네요.n그 물건에 대해 궁금하시면 제작장인 데조트님을 찾아가 보세요.n그 분이 모르신다면 아마 엠틀란트 어느 누구도 그 투구에 대해서는 알지 못할거에요.n

[영어 번역문]

214001072 _<C255,55,45,41>_I obtained this helm of battle by chance from a merchant 10 years ago by helping him. nThe name “Helm of Battle” was created by me. nI don’t know the real name. nI was going to sell it at an expensive price but I think I have found its new owner. nIf you are curious about this object, go to master craftsman Dejot. nIf he doesn’t know about it no one in Emtlant will probably know about this helm. n