학습 자료실

 

외국어

번역

맹목적 영역...[응급서비스개선 우선순위결정 연구2<논문초록한영번역][소견서번역]
번역자료

 

무역서신, 업무보고서, 회사소개서, 사업제안서, 참가신청서 등
작성자 소장
작성일 2013/04/26
ㆍ조회: 2235      
맹목적 영역...[응급서비스개선 우선순위결정 연구2<논문초록한영번역][소견서번역]
 
한국어 원문

분석 결과 Johari window를 통해 개선이 필요한 맹목적 영역에는 의사의 실력과 의술의 신뢰도, 담당의의 상세한 진료 설명, 간호사의 친절함, 진료과정에서 환자 의견의 수렴도, 최신 의료장비 및 기기, 검사 및 진료의 짧은 대기시간, 주말 및 휴일진료의 편의성, 의료서비스 정보 접근성 등 16개 항목이 해당되었다. 그리고 IPA를 통해 개선이 필요한 집중적 개선 영역에는 진료과 간의 협진 시스템, 최신 의료장비 및 기기, 검사 및 진료의 짧은 대기시간, 주말 및 휴일진료의 편의성 4개 항목이 해당되었다.

이와 같은 결과를 통해 Johari window와 IPA의 도출된 항목들 중 공통부문인 최신 의료장비 및 기기, 검사 및 진료의 짧은 대기시간, 주말 및 휴일진료의 편의성을 응급서비스 개선 우선순위로 제안하는 바이다.

영어 번역문

The results of the above two analyses are as follows. First of all, the analysis by Johari window showed 16 items of unconditional domain: medical doctor's ability and reliability of their practice, the relevant doctor's detailed explanation of treatment, nurse's kindness, gathering the opinions of a patient during the treatment, newest medical equipments and apparatus, short waiting time for checkup and treatment, convenience of treatment on weekends and holidays, approach to information of medical services, etc. Then, the analysis by IPA gave 4 items of intensive improvement domain: joint treatment system of departments of the hospital, newest medical equipments and apparatus, short waiting time for checkup and treatment, and convenience of treatment on weekends and holidays.

In conclusion, from the results of the two analyses, we suggest as prior setting of emergency medical service improvement the common parts of the above items drawn from Johari window and IPA: (1) newest medical equipments and apparatus, (2) short waiting time for checkup and treatment, and (3) convenience of treatment on weekends and holidays.

 

 

   
번호     글 제 목  작성자 작성일 조회
290 독서 워크숍...[전기 읽기 워크숍 활동이 진로성숙도 향상에 미치는 효과3<논문초록한영번역][.. 소장 2013/04/26 3221
289 진로지도 기능...[전기 읽기 워크숍 활동이 진로성숙도 향상에 미치는 효과2<논문초록한영번역].. 소장 2013/04/26 2092
288 전기 독서지도방법...[전기 읽기 워크숍 활동이 진로성숙도 향상에 미치는 효과1<논문초록한영.. 소장 2013/04/26 2275
287 맹목적 영역...[응급서비스개선 우선순위결정 연구2<논문초록한영번역][소견서번역] 소장 2013/04/26 2235
286 병원의 한정된 자원...[응급서비스개선 우선순위결정 연구1<논문초록한영번역][학교과제] 소장 2013/04/26 2880
285 물리학적 방법...[양자화 값 변화에 따른 진폐증 진단의 유용성3<논문초록한영번역][수필번역] 소장 2013/04/26 2763
284 진폐증환자...[양자화 값 변화에 따른 진폐증 진단의 유용성2<논문초록한영번역][소설번역] 소장 2013/04/26 2652
283 흉부단순촬영...[양자화 값 변화에 따른 진폐증 진단의 유용성1<논문초록한영번역][진단서번역].. 소장 2013/04/26 3016
282 출력 액추에이터파형...[전자제어엔진에서 엔진 스캐너 상의 파형 분석에 관한 연구3<논문초록.. 소장 2013/04/26 2310
281 입력센서...[전자제어엔진에서 엔진 스캐너 상의 파형 분석에 관한 연구2<논문초록한영번역][시.. 소장 2013/04/26 2798
280 자동차...[전자제어엔진에서 엔진 스캐너 상의 파형 분석에 관한 연구1<논문초록한영번역][영화.. 소장 2013/04/26 3139
279 매개효과...[대학생이 지각한 부모 양육태도와 자아분화 및 자아존중감 간의 관계3<논문초록한.. 소장 2013/04/26 2427
278 경로분석...[대학생이 지각한 부모 양육태도와 자아분화 및 자아존중감 간의 관계2<논문초록한.. 소장 2013/04/26 2522
277 변인관계...[대학생이 지각한 부모 양육태도와 자아분화 및 자아존중감 간의 관계1<논문초록한.. 소장 2013/04/26 2487
276 교외실습유형...[병원 유형별 교외실습 스트레스 요인에 관한 연구3<논문초록한영번역][한글번.. 소장 2013/04/26 2072
275 스트레스영역...[병원 유형별 교외실습 스트레스 요인에 관한 연구2<논문초록한영번역][출판번.. 소장 2013/04/26 2519
274 치위생과...[병원 유형별 교외실습 스트레스 요인에 관한 연구1<논문초록한영번역][이메일번역].. 소장 2013/04/26 2594
273 식민과 근대화...[백석 시의 모더니티에 관한 연구3<논문초록한영번역][영어작문] 소장 2013/04/26 2213
272 기억의 이미지화...[백석 시의 모더니티에 관한 연구2<논문초록한영번역][영어번역] 소장 2013/04/26 2319
271 1930년대후반...[백석 시의 모더니티에 관한 연구1<논문초록한영번역][에세이번역] 소장 2013/04/26 2946
270 자기인식능력...[학교장의 감성리더십과 교사의 임파워먼트 간의 관계3<논문초록한영번역][번.. 소장 2013/04/26 2137
269 정적상관관계...[학교장의 감성리더십과 교사의 임파워먼트 간의 관계2<논문초록한영번역][번.. 소장 2013/04/26 2141
268 배경변인...[학교장의 감성리더십과 교사의 임파워먼트 간의 관계1<논문초록한영번역][번역감.. 소장 2013/04/26 2479
267 RF트랜시버...[대기질 센서를 이용한 환경 측정 및 무선 네트워킹 설계<논문초록한영번역][동영.. 소장 2013/04/26 2464
266 고객요구...[소셜미디어 환경에서 디자인 사고 중심의 창조적 가치창출<논문초록한영번역][긴.. 소장 2013/04/26 1904
265 곰나루 제의...[역사와 자연환경이 투영된 곰나루 전설의 성격과 양상3<논문초록한영번역][영문.. 소장 2013/04/26 1933
264 백제사...[역사와 자연환경이 투영된 곰나루 전설의 성격과 양상2<논문초록한영번역][번역사] 소장 2013/04/26 1866
263 충남 공주...[역사와 자연환경이 투영된 곰나루 전설의 성격과 양상1<논문초록한영번역][러시아.. 소장 2013/04/26 2339
262 사회적대책...[노인요양시설 요양보호사의 직무만족이 조직몰입과 서비스 질에 미치는 영향4<.. 소장 2013/04/22 2689
261 가이드라인...[노인요양시설 요양보호사의 직무만족이 조직몰입과 서비스 질에 미치는 영향3<.. 소장 2013/04/22 2719
12345678910111213

인사말 |  자유게시판 |  견적 의뢰하기 |  1:1 상담 |  공지사항 |  개인정보 취급 방침 |  온라인 회원 약관 |  찾아오시는 길 |  사이트맵

전종훈언어연구소는 연결된 홈페이지가 독자적으로 제공하는 재화 및 용역과 관련된 거래에 대하여 일체 책임을 지지 않습니다.
회사명 : 전종훈언어연구소   상담전화 : 한혜숙 연구원 . 010.3335.6740   ■ 대표전화 : 02.313.4854   팩스 : 02.6442.4856   사업자등록번호 : 110-17-96892
감수자 : 전종훈 (호주 시드니 University of New South Wales 언어학 박사 학위 취득)    E-mail : chuntrans@daum.net
주소 : 서울특별시 은평구 연서로3길 23-8, 3층(역촌동, 탑빌라트)   대표 : 전종훈    통신판매업신고번호 : 제 2015-서울은평-0972 호
카페 : http://cafe.daum.net/chuntrans 블로그 : http://blog.naver.com/chuntrans. 트위터 : http://twitter.com/chuntrans 페이스북 : http://facebook.com/chuntrans



Warning: Unknown: open(./data/session/sess_sn9sfecsvsnml82rmopsdv0ro1, O_RDWR) failed: No such file or directory (2) in Unknown on line 0

Warning: Unknown: Failed to write session data (files). Please verify that the current setting of session.save_path is correct (./data/session) in Unknown on line 0