저 뚱땡이 엉덩이...[누가 돼지 코를 망가뜨렸지8<동화한영번역][한일ㆍ일한][영한번역사이트]

번역자료

인터뷰, 선언문, 신문 기사, 잡지, 논설 등

ㆍ작성자	소장
ㆍ작성일	2013/04/05

ㆍ조회: 4151

Who Broke the Pig's Nose? 8

한국어 원문

“저 뚱땡이 엉덩이 좀 봐. 정말 우습다. 하하하!”
친구들은 배꼽을 쥐고 놀렸어요.
하지만 꿀꿀 돼지는 버릇을 고치지 않았어요.

영어 번역문

“Look at his fat bottom! He looks so funny! Ha Ha Ha!"

All of his animal friends laughed and made fun of him. But, the oinking pig did not change his habits.


	전체보기 (5142) 일반 (5) 유학·구직 (473) 증명서 (2) 비즈니스 (5) 홍보·광고 (18) 기술 (20) 보고서·설문지 (5) 특수 서식 (26) 언론 (5) 학술 (448) 논문 (380) 홈페이지 (2163) 영상물 (5) 동화 (1041) 군사번역 서적 (541)

번호	글 제 목	작성자	작성일	조회
	동화 번역자료 목차	소장	2014/02/08	16275

1040	...결혼을 앞둔...[못생긴 새색시1<동화한영번역][설문지번역]	소장	2013/04/18	4644

1039	...하인을 시장에...[못생긴 새색시7<동화한영번역][일본어자기소개서]	소장	2013/04/18	4636

1038	...부지런하고 마음씨...[소금이 나오는 맷돌1<동화한영번역][영어편지번역]	소장	2013/04/18	4631

1037	집안 사람들 모두...[못생긴 새색시5<동화한영번역][진단서번역]	소장	2013/04/18	4588

1036	...욕심쟁이 부부가...[소금이 나오는 맷돌9<동화한영번역][운동경기번역]	소장	2013/04/18	4570

1035	...마음 착한 나무꾼이...[소금이 나오는 맷돌3<동화한영번역][영어서신번역]	소장	2013/04/18	4542

1034	...시아버지에게 말했어요...[못생긴 새색시10<동화한영번역][사업기획서]	소장	2013/04/18	4498

1033	...시아버지에게...[못생긴 새색시6<동화한영번역][의료번역]	소장	2013/04/18	4493

1032	...살금살금 나무꾼네...[소금이 나오는 맷돌11<동화한영번역][군사번역]	소장	2013/04/18	4370

1031	...맷돌을 들고 집으로...[소금이 나오는 맷돌7<동화한영번역][음악번역]	소장	2013/04/18	4369

1030	...할머니 귀에 대고...[소금이 나오는 맷돌10<동화한영번역][스포츠번역]	소장	2013/04/18	4356

1029	...예쁜 새색시가...[못생긴 새색시13<동화한영번역][무역서신번역]	소장	2013/04/18	4340

1028	...암만해도 소금이 멈추지를...[소금이 나오는 맷돌15<동화한영번역][연극번역]	소장	2013/04/18	4318

1027	...헐레벌떡 도망을 쳤어...[소금이 나오는 맷돌12<동화한영번역][법률번역]	소장	2013/04/18	4284

1026	...수염이 허연 할아버지가...[소금이 나오는 맷돌5<동화한영번역][학술논문]	소장	2013/04/18	4275

1025	...배가 바다 한가운데에...[소금이 나오는 맷돌14<동화한영번역][체육번역]	소장	2013/04/18	4274

1024	...날이 밝자마자...[소금이 나오는 맷돌6<동화한영번역][미술번역]	소장	2013/04/18	4271

1023	...새색시 얼굴을...[못생긴 새색시2<동화한영번역][앙케이트번역]	소장	2013/04/18	4252

1022	시간이 흘러...[못생긴 새색시11<동화한영번역][주문서번역]	소장	2013/04/18	4233

1021	...아버지가 딸을 만나러...[못생긴 새색시12<동화한영번역][견적서번역]	소장	2013/04/18	4220

1020	...아내는 할아버지를...[소금이 나오는 맷돌4<동화한영번역][일본어서신번역]	소장	2013/04/18	4219

1019	...뒤뜰에 있는...[못생긴 새색시4<동화한영번역][주간지번역]	소장	2013/04/18	4215

1018	...결혼한 날 밤...[못생긴 새색시3<동화한영번역][소견서번역]	소장	2013/04/18	4215

1017	...나무를 하러 가는데...[소금이 나오는 맷돌2<동화한영번역][일본어편지번역]	소장	2013/04/18	4214

1016	...소금이 끝도 없이...[소금이 나오는 맷돌8<동화한영번역][체육번역]	소장	2013/04/18	4163

1015	...소식을 듣고 식구들이...[못생긴 새색시14<동화한영번역][통신문번역]	소장	2013/04/18	4157

1014	...바닷가로 가서...[소금이 나오는 맷돌13<동화한영번역][무용번역]	소장	2013/04/18	4154

1013	저 뚱땡이 엉덩이...[누가 돼지 코를 망가뜨렸지8<동화한영번역][한일ㆍ일한][영한번역사이트]	소장	2013/04/05	4151

1012	...삼백냥에 사 오랬더니...[못생긴 새색시8<동화한영번역][사양서번역]	소장	2013/04/18	3979

	1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 ,,,35