|
|
'한글 원문'
?and GO 화면롤링 부분 1.탑승정보가 자동으로 전송되는 택시 안심서비스 -택시에 승객이 탑승을 하면 지정된 보호자에게 자동으로 차량번호와 운전기사 성명, 회사명, 이동경로 등의 정보가 전송됩니다. -택시의 정보가 저장되어 두고 내린 물건이 있으면 분실물을 찾기도 쉽습니다. -NFC기능이 없는 아이폰도 별도의 장치없이 이용이 가능합니다. -수동 택시 안심서비스:QR코드, NFC방식은 10cm이내의 근거리에서 소비자가 먼저 정보를 요청(리더기에 스마트폰을 태그)해야 정보를 전송할 수 있습니다.
'영문 번역'
?Rolling screen of 'and GO' 1. Taxi Anshim Service that transmits automatically riding information - As soon as passenger(s) ride a taxi, informations such as a plate, driver's name, company name and routing are transmitted automatically to a guedian designsted earlier.. - It makes easy to find lost article since iformation regarding the taxi is saved. - It is available to use iPhone of no NFC function without any additional equipment. - Manual Taxi Anshim Service: In case it is a type of QR code and NFC, consumer is allowed to transmit informations when he or she requests first(by tagging smart phone to a reader) within short range of 10 cm. |