|
|
[영어 원문] It is the enzymes in a cell that enable complicated chemical reactions, such as digestion, to take place. [한국어 번역문] 세포 속의 효소들은 소화와 같은 복잡한 화학 반응을 일으킨다. [해석] ※ 강조 구문【주어】 The enzymes in a cell enable complicated chemical reactions, such as digestion, to take place. →It is the enzymes in a cell that enable complicated chemical reactions, such as digestion, to take place. ※ 강조 구문 (※ 구어에서는 that가 생략되는 경우가 많다.) 주어【It ∼ that [who?which]】 ex) John wore his best suit to the dance last night →It was John that [who] wore his best suit to the dance last night. ※ enable O to BV ∼이 …하게 하다 ※ enable O to take place ∼을 일으키다 |