번역사업

 

대표번역사례

비용 및 의뢰

번역가 현황

일반적인 편지 ... 졸업을 앞두고 논문을 준비하고 있습니다.
번역자료

 

일반적인 편지, 일기, 초청장, 연하장, 3분 스피치 등
작성자 master
작성일 2012/11/19
원문 한국어
번역문 영어
ㆍ조회: 7072      
일반적인 편지 ... 졸업을 앞두고 논문을 준비하고 있습니다.
다름이 아니오라. 졸업을 앞두고 논문을 준비하고 있습니다.
환경과 레스턴씨에 대해 관심이 있어, 이렇게 메일을 보내게 되었습니다.
Plan B 4.0 (Hardcover)을 읽다가 궁금한 점이 있어 몇가지 여쭤보고 싶습니다.
레스턴씨에게 실례가 안된다면
레스턴씨의 개인 이메일나 연락처를 알 수 있을까요?
그것도 어렵다면 블로그나 개인 홈페이지 등. 연락을 취할 수 있는 방법을 알고 싶습니다.
바쁘신 분인걸 잘 알고 있지만, 꼭 묻고 싶은 점이 있어 이렇게 메일을 보냅니다.



I am a student about to graduate in Korea. I am now preparing for a graduation thesis.
I e-mail you to inquire about Dr. Lester Brown.
I am interested in environment and reading his book "Plan B 4.0: Mobilizing to Save Civilization". I would like to ask him a few questions regarding this books.
Perhaps I shouldn't say so, but may I ask you Dr. Lester Brown's personal e-mail address or his other contact details? It it is not possible, may I ask you his blog or personal web site?
I know he is too busy to answer these questions. However, his answers will provide a clue for solving some problems in my graduation thesis. So, I send you this e-mail message.

인사말 |  자유게시판 |  견적 의뢰하기 |  1:1 상담 |  공지사항 |  개인정보 취급 방침 |  온라인 회원 약관 |  찾아오시는 길 |  사이트맵

전종훈언어연구소는 연결된 홈페이지가 독자적으로 제공하는 재화 및 용역과 관련된 거래에 대하여 일체 책임을 지지 않습니다.
회사명 : 전종훈언어연구소   상담전화 : 한혜숙 연구원 . 010.3335.6740   ■ 대표전화 : 02.313.4854   팩스 : 02.6442.4856   사업자등록번호 : 110-17-96892
감수자 : 전종훈 (호주 시드니 University of New South Wales 언어학 박사 학위 취득)    E-mail : chuntrans@daum.net
주소 : 서울특별시 은평구 연서로3길 23-8, 3층(역촌동, 탑빌라트)   대표 : 전종훈    통신판매업신고번호 : 제 2015-서울은평-0972 호
카페 : http://cafe.daum.net/chuntrans 블로그 : http://blog.naver.com/chuntrans. 트위터 : http://twitter.com/chuntrans 페이스북 : http://facebook.com/chuntrans



Warning: Unknown: write failed: Disk quota exceeded (122) in Unknown on line 0

Warning: Unknown: Failed to write session data (files). Please verify that the current setting of session.save_path is correct (./data/session) in Unknown on line 0