|
|
캐릭터 설정탭...옵션창(5)[온라인게임 드래곤 1536<홈페이지한영번역](1796)[번역료][영어 에세이ㆍ논문 달인 만들기 프로젝트 전종훈 언어연구소]
  [한국어 원문]
▣ 캐릭터 설정탭
 - 캐릭터
 기능 설명
1:1 거래 거부 1:1 거래 거부를 체크 할 수 있다. (디폴트 Off)
파티 초대 거부 파티 초대 거부를 체크 할 수 있다. (디폴트 Off)
길드 초대 거부 길드 초대 거부를 체크 할 수 있다. (디폴트 Off)
친구 등록 거부 친구 등록 거부를 체크 할 수 있다.(디폴트 Off)
귓속말 거부 모든 귓속말을 받지 않는다.(디폴트 Off)
자신의 상태바 표시 캐릭터 머리 위에 HP,MP바가 출력 된다.(디폴트On)
파티원의상태바 표시 파티원 머리 위에 HP,MP바가 출력 된다.(디폴트 On)
● 시스템 메시지
- 1:1 거래 거부 : 상대방이 1:1 거래 거부 상태입니다.
- 파티 초대 거부 :상대방이 파티 초대 거부 상태입니다.
- 길드 초대 거부 : 상대방이길드 초대 거부 상태입니다.
- 친구 등록 거부 : 상대방이 친구 등록 거부 상태입니다.
- 귓속말 거부 : 상대방이 귓속말 거부 상태 입니다.
[영어 번역문]
● Character setting stab
 - Character
 Function Description
Reject one on one trade Can check for rejecting one on one trade. (Default Off)
Reject party invitation Can check for rejecting the party invitation. (Default Off)
Reject guild invitation Can check for rejecting the guild invitation. (Default Off)
Reject adding friend Can check for rejecting the adding friend. (Default Off)
Reject whisper Receives no whisper message. (Default Off)
Displays the user status Displays HP and MP bar on the character’s head. .(Default On)
Displays the party member status Displays HP and MP bar on the party member’s head. (Default On)
● System message
- Reject one on one trade: The user rejected one on one trade
- Reject the party invitation: The user rejected the party invitation offer.
- Reject the guild invitation: The user rejected the guild invitation offer
- Reject adding friend: The user rejected adding friend offer.
- Reject the whisper message: The user rejected whisper message.
|
| 
|
