|
|
기본 UI...옵션창(2)[온라인게임 드래곤 1533<홈페이지한영번역](1793)[일어번역][영어 에세이ㆍ논문 달인 만들기 프로젝트 전종훈 언어연구소]
  [한국어 원문]
▣ 기본 UI
 ▣ 기본 기능
● 버튼 기능
 기능 설명
기본 값 각 탭의 적용내용이 디폴트 상태로 되돌아 간다.
확인 옵션이 적용되고 창이 닫힌다
취소 옵션을 저장 하지 않고 창이 닫힌다.
적용 옵션이 적용되고 창이 닫히지 않는다,
● 탭 기능
- 게임, 사운드, 그래픽, 키 설정 탭이 존재한다.
- 각 탭마다 포함하고 있는 탭들이 존재한다.
예) 게임 설정탭(이동 / 기능 설정, 창 열기 / 닫기 설정, 퀵바 설정, 징표 설정 탭)
[영어 번역문]
▣ Basic UI
 ▣ Basic function
● Button function
 Function Description
Default value Default occurs for all the applied features on the tab
Confirm The option applies and the window closes.
Cancel The option is not applied and the window closes.
Apply The option applies and the window is not closed.
● Tab function
- Composed of the game, sound, graphic and key setting tab
- Each tab has another tab.
Ex) Game setting tab(move / function setting, Window open / close setting, quick bar setting, symbol setting tab) |
| 
|
