...빈 지게를 지고...[옹기장수와 회오리바람5<동화한영번역][한영ㆍ영한][일본어번역]

번역자료

동화 창작 (스토리 구성 및 집필)

ㆍ작성자	소장
ㆍ작성일	2013/04/06

ㆍ조회: 2618

The Pot Merchant and Whirlwinds 5

한국어 원문

옹기장수는 빈 지게를 지고 터덜터덜 힘없이 마을로 내려왔어요.
옹기장수는 사람들에게 억울한 사정을 이야기했어요.

영어 번역문

The tired pot merchant went down into the town with an empty carrier. When he arrived at the town, the merchant told everyone about his misfortunes.


	전체보기 (5142) 일반 (5) 유학·구직 (473) 증명서 (2) 비즈니스 (5) 홍보·광고 (18) 기술 (20) 보고서·설문지 (5) 특수 서식 (26) 언론 (5) 학술 (448) 논문 (380) 홈페이지 (2163) 영상물 (5) 동화 (1041) 군사번역 서적 (541)

번호	글 제 목	작성자	작성일	조회
951	...토끼가 답답해서...[토끼의 재판11<동화한영번역][논문번역사이트]	소장	2013/04/10	2665

950	...갑자기 목이...[토끼의 재판2<동화한영번역][영한번역]	소장	2013/04/10	2663

949	...발레리나 곁으로...[장난감병정13<동화한영번역][영어번역사이트]	소장	2013/04/17	2659

948	...황소 가죽이...[소가 된 게으름뱅이13<동화한영번역][한글영어번역]	소장	2013/04/15	2658

947	음 집안에 내려오는 갑옷...[돈키호테2<동화한영번역][소설번역]	소장	2013/04/18	2657

946	난 이제 어디로...[장난감병정8<동화한영번역][논문번역]	소장	2013/04/17	2653

945	...참새가 포르르...[멋쟁이 꿩의 실수4<동화한영번역][소설번역]	소장	2013/04/12	2653

944	...산에 묻으라고...[비오는 날 슬피 우는 개구리9<동화한영번역][빠른번역]	소장	2013/04/11	2651

943	겨울이 가고...[흥부와 놀부3<동화한영번역][졸업증명서번역]	소장	2013/04/08	2649

942	...인형을 붕대로...[호두까기 인형3<동화한영번역][일한번역]	소장	2013/04/17	2648

941	...죽자...[비오는 날 슬피 우는 개구리10<동화한영번역][영문번역사이트]	소장	2013/04/11	2646

940	...사슴이 덤불...[선녀와 나무꾼3<동화한영번역][일본어자기소개서]	소장	2013/04/10	2645

939	...이제 잡아먹어도...[토끼의 재판8<동화한영번역][계약서번역]	소장	2013/04/10	2643

938	열한 사람은...[요술항아리13<동화한영번역][영문계약서번역]	소장	2013/04/12	2641

937	...궤짝 안에...[토끼의 재판3<동화한영번역][한영번역]	소장	2013/04/10	2636

936	그 말에...[바보온달과 평강공주2<동화한영번역][한일ㆍ일한][영작번역]	소장	2013/04/08	2632

935	드디어 무를...[송아지와 바꾼 무2<동화한영번역][영어자기소개서]	소장	2013/04/12	2627

934	...오늘을 노래...[비오는 날 슬피 우는 개구리4<동화한영번역][한글영어번역]	소장	2013/04/11	2627

933	...어느 고을에...[아버지를 구한 아들1<동화한영번역][영어번역]	소장	2013/04/08	2626

932	첫째 번 박에서는...[흥부와 놀부7<동화한영번역][잡지번역]	소장	2013/04/08	2622

931	...토끼를 불렀어...[멋쟁이 꿩의 실수9<동화한영번역][졸업증명서번역]	소장	2013/04/12	2621

930	...빈 지게를 지고...[옹기장수와 회오리바람5<동화한영번역][한영ㆍ영한][일본어번역]	소장	2013/04/06	2618

929	큰일 났네...[아버지를 구한 아들5<동화한영번역][한글번역]	소장	2013/04/08	2612

928	...울먹이고 있는...[돈키호테10<동화한영번역][학회논문]	소장	2013/04/18	2611

927	이 소식을 듣고...[흥부와 놀부8<동화한영번역][신문번역]	소장	2013/04/08	2611

926	마침 늘어진...[호랑이와 꽃감12<동화한영번역][한영ㆍ영한][영상번역]	소장	2013/04/05	2611

925	막리지에 오른...[연개 소문8<동화한영번역][게임번역]	소장	2013/04/18	2610

924	그러자 이번에도...[흥부와 놀부10<동화한영번역][증명서번역]	소장	2013/04/08	2610

923	...누런 송아지를...[송아지와 바꾼 무7<동화한영번역][번역비용]	소장	2013/04/12	2609

922	...산꼭대기 연못으로...[선녀와 나무꾼10<동화한영번역][번역사이트]	소장	2013/04/10	2609

	1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 ,,,35