...숨어 있으면서...[천년묵은 지네13<동화한영번역]

번역자료

사업계획서, 계약서, 특허, 판결문, 진단서, 소명서, 보증서, 논문심사평가서 등

ㆍ작성자	소장
ㆍ작성일	2013/04/15

ㆍ조회: 1876

The Thousand-Year-Old Centipede 13

한국어 원문

지네는 동굴 안에 숨어 있으면서 이를 바드득바드득 갈았어요.
“원수를 갚고 말거야, 흑흑!”
그 날 밤, 지네는 어느 부잣집 곳간으로 가서 커다란 자루에 돈을 가득 담았어요.

영어 번역문

The centipede hid in the cave, as he gnashed his teeth in anger.

"I will have my revenge!"

That night, the centipede went to some rich man's storeroom, and filled a sack full of money.


	전체보기 (5142) 일반 (5) 유학·구직 (473) 증명서 (2) 비즈니스 (5) 홍보·광고 (18) 기술 (20) 보고서·설문지 (5) 특수 서식 (26) 언론 (5) 학술 (448) 논문 (380) 홈페이지 (2163) 영상물 (5) 동화 (1041) 군사번역 서적 (541)

번호	글 제 목	작성자	작성일	조회
831	...느티나무 밑을...[장님 지팡이2<동화한영번역][번역의뢰]	소장	2013/04/15	2091

830	...앞을 보지 못하는...[장님 지팡이1<동화한영번역][논문초록]	소장	2013/04/15	3086

829	...아들을 보고...[소가 된 게으름뱅이14<동화한영번역][번역료]	소장	2013/04/15	1940

828	...황소 가죽이...[소가 된 게으름뱅이13<동화한영번역][한글영어번역]	소장	2013/04/15	2660

827	...무밭을 지나게...[소가 된 게으름뱅이12<동화한영번역][일어번역]	소장	2013/04/15	2151

826	...집에서 이렇게...[소가 된 게으름뱅이11<동화한영번역][영어번역서비스]	소장	2013/04/15	2446

825	...농부한테 다가왔어요...[소가 된 게으름뱅이10<동화한영번역][한영번역사이트]	소장	2013/04/15	2074

824	이랴이랴 이놈이...[소가 된 게으름뱅이9<동화한영번역][의학번역]	소장	2013/04/15	1927

823	...어떤 농부한테...[소가 된 게으름뱅이8<동화한영번역][영작대행]	소장	2013/04/15	1782

822	구경꾼들은...[소가 된 게으름뱅이7<동화한영번역][영문초록번역]	소장	2013/04/15	1948

821	...내가 소가 되다니...[소가 된 게으름뱅이6<동화한영번역][논문번역사이트]	소장	2013/04/15	1854

820	...이를 어쩌면...[소가 된 게으름뱅이5<동화한영번역][통역]	소장	2013/04/15	1994

819	...제가 한번 써...[소가 된 게으름뱅이4<동화한영번역][전문번역]	소장	2013/04/15	2006

818	...산길을 터벅터벅...[소가 된 게으름뱅이3<동화한영번역][번역대행]	소장	2013/04/15	1954

817	아들이라고 하나...[소가 된 게으름뱅이2<동화한영번역][계약서번역]	소장	2013/04/15	2051

816	...게으름뱅이 아들이...[소가 된 게으름뱅이1<동화한영번역][일본어통역]	소장	2013/04/15	2084

815	천 년 묵은 지네는...[천년묵은 지네14<동화한영번역]	소장	2013/04/15	1977

814	...숨어 있으면서...[천년묵은 지네13<동화한영번역]	소장	2013/04/15	1876

813	...저 영감한테...[천년묵은 지네12<동화한영번역][논문초록번역]	소장	2013/04/15	1924

812	...담뱃잎에 불을...[천년묵은 지네11<동화한영번역][영상번역]	소장	2013/04/15	2067

811	...마을로 돌아와...[천년묵은 지네10<동화한영번역][기술번역]	소장	2013/04/15	1930

810	...천 년 묵은 지네와...[천년묵은 지네9<동화한영번역][한영번역]	소장	2013/04/15	2188

809	...동굴 앞에서...[천년묵은 지네8<동화한영번역][영한번역]	소장	2013/04/15	2066

808	...종이와 물감을...[천년묵은 지네7<동화한영번역][영어번역회사]	소장	2013/04/15	2243

807	그 말을 듣고...[천년묵은 지네6<동화한영번역][영문초록]	소장	2013/04/15	1991

806	...밖에서 웬 울음소리가...[천년묵은 지네5<동화한영번역][영작]	소장	2013/04/15	2075

805	...집에 오자마자...[천년묵은 지네4<동화한영번역][영어번역]	소장	2013/04/15	2153

804	...할아버지를 업고...[천년묵은 지네3<동화한영번역][영어번역사이트]	소장	2013/04/15	2152

803	하루는 한 젊은이가...[천년묵은 지네2<동화한영번역][번역사이트]	소장	2013/04/15	2031

802	...어느 마을 뒷산에...[천년묵은 지네1<동화한영번역][번역업체]	소장	2013/04/15	2262

	1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 ,,,35