|
|
...시아버지에게 말했어요...[못생긴 새색시10<동화한영번역][사업기획서]
The Ugly Bride 10 한국어 원문 새색시가 시아버지에게 말했어요. "아버님, 하인에게 이 말을 끌고 마을 어귀에 나가 있으라고 하세요. 그러면 중국 사람이 삼만냥에 말을 살 것입니다." 시아버지는 이번에도 새색시의 말대로 했어요. 그런데 정말 중국사람이 삼만냥에 말을 사갔지 뭐예요. 영어 번역문 The bride said to the father-in-law. "Father, please tell the servant to take this horse, and wait at the entrance of the town. There will be a Chinese man who will buy the horse at 30,000 nyang." The father-in-law did again as the bride had told him to do. A Chinese man truly showed up and bought the horse at 30,000 nyang. |
| 
|
