|
|
이렇게 커다란...[송아지와 바꾼 무5<동화한영번역][한글영문번역]
Radishes Exchanged for a Calf 5 한국어 원문 “이렇게 커다란 무는 처음입니다요. 모두 사또께서 고을을 잘 다스린 덕분이니 받아주십시오.” 사또는 무를 보고 눈이 휘둥그래졌어요. “세상에, 이렇게 큰 무도 있구나. 여봐라, 이 착한 부부한테 선물을 주어야겠다. 곳간에 가서 가장 좋은 것을 내오도록 해라!” “예이!” 영어 번역문 "I have never harvested radishes so big. It is all thanks to your great ruling of this town. We would like to offer them up to you." The magistrate's eyes opened wide, as he saw the radishes. "My lord, I've never seen radishes so big. I would like to give you a present as well. Servant, bring the best item from the storeroom!" "Yes, sir." |
| 
|
