|
|
① 날짜 표시
on 요일 , 날짜 of 월 in 년 有 comma 同格 = on 요일, 날짜 , 월, 년 = on 월, 날짜, 년 (서류 작성 時) ※ 한국식은 小?中?大이지만 서양식은 大?中?小이다. ② 전치 특정 개념(주제 표시) ⇒ 무엇을 딱 집어서 이야기할 때에 쓴다.
※ on (定) ⇒ 특정 개념 (주제 표시) 무엇을 딱 집어서 이야기할 때에 (너도 알고 나도 아는 공통적인 특정 개념) ex) A : What did you buy? (너 뭐 샀니?) B : ∼ in the market.. 大 (큰 개념) ⇒ 큰 시장 (ex. 남대문 시장, 동대문 시장) ∼ at the market. 小 (작은 개념) ⇒ 작은 시장 (ex. 동내 시장) ∼ on the market. 定 (특정 개념) ⇒ 특정 시장 (ex. 너도 알고 나도 아는 공통적인 특정 시장.) ③ 관용적인 용법 ⓐ 요일 ex) on Sunday : 일요일에 ⓑ 천장 ex) on the ceiling : 천장에 ⓒ 벽 ex) on the wall : 벽에 ⓓ 바닥 ex) on the bottom : 바닥에 ④ 후치 계속적인 개념 ex-1) Time went on. (시간이 계속 감에 따라서.) ex-2) Later on. (나중에 계속해서.) |