카우의 가죽...퀘스트(5)[온라인게임 드래곤 342<홈페이지한영번역](602)[설문지번역][영어 에세이ㆍ논문 달인 만들기 프로젝트 전종훈 언어연구소]
[한국어 원문] 퀘스트 ID: 카우의 가죽 지역명: 발트 섬 동일 퀘스트 조건: [직업]워리어, 벌떼를 쫓아라 퀘스트 완료 (직업, 종족 구분) 이전 퀘스트: 벌떼를 쫓아라 연결 퀘스트: 마을 입구의 몬스터 수락 NPC: 발트 민병대 레오 수행: 카우 사냥, 카우의 가죽 8개 획득 완료 NPC: 발트 정찰 대원 새피어 보상 돈/경험치: [플로린] 0, [경험치] 35 보상 아이템: [선택] 여행자의 방패 1개, 여행자의 가더 1개 동일 퀘스트(직업, 종족 구분) [영어 번역문] Quest: Cow's Hide Area: Batic Island Requirement: [Class]Warrior. Sweep the swarm of Hornets quest complete Previous Quest: Sweep the swarm of Hornets Following Quest: Monster of town gate Given by NPC: Leo, the Balt Militia Objective: hunt Cow. gets 8 cow hides Completed by NPC: Saepier, the Balt guard Reward Florin/Experiences: [Florin] 0, [Experience] 35 Reward item: [Selection] 1 Adventurer's shield, 1Adventurer's guard Same Quests (Class, Race difference)
|