|
|
...연락이 왔다네...퀘스트 시나리오 대화(11)[온라인게임 드래곤 484<홈페이지한영번역](744)[영화번역][착한 가격 최상의 번역 서비스 글로벌 서비스]
  [한국어 원문] 123001100 _<C255,55,45,41>_라덴 방어사령부에서 연락이 왔다네. n내용의 골자는 이 기회에 _<C255,177,23,0>_홉 고블린_<C255,55,45,41>_의 세력을 n약화시켜 마을의 안전을 확보하라는 내용이었네. n_<C255,177,23,0>_홉 고블린_<C255,55,45,41>_ 세력을 소탕하고 그 증거로 _<C255,56,73,133>_홉 고블린의 어금니_<C255,55,45,41>_ 24개를 라덴 방어사령부의 _<C255,67,102,6>_룬트비히_<C255,55,45,41>_님께 n전달하는 것이네. n 123001101 _<C255,55,45,41>_그 망토는 _<C255,177,23,0>_서큐버스 퀸 인페루스_<C255,55,45,41>_에 의해서 봉인되었지.n뭔가 신비한 힘이 있는 모양이야. n그 봉인은 _<C255,56,73,133>_서큐버스의 피_<C255,55,45,41>_를 통해서 풀 수 있는 모양이야.n_<C255,56,73,133>_서큐버스의 피_<C255,55,45,41>_는 물론 _<C255,177,23,0>_서큐버스_<C255,55,45,41>_에게서 얻을 수있겠지.n_<C255,56,73,133>_서큐버스의 피_<C255,55,45,41>_와 그 망토를 들고 라덴의 신관 _<C255,67,102,6>_퀴르타_<C255,55,45,41>_를 찾아가면 그가 봉인을 풀어줄 걸세.n 123001102 _<C255,55,45,41>_그 망토는 _<C255,177,23,0>_서큐버스 퀸 인페루스_<C255,55,45,41>_에 의해서 봉인되었지.n뭔가 신비한 힘이 있는 모양이야. n그 봉인은 _<C255,56,73,133>_서큐버스의 피_<C255,55,45,41>_를 통해서 풀 수 있는 모양이야.n_<C255,56,73,133>_서큐버스의 피_<C255,55,45,41>_는 물론 _<C255,177,23,0>_서큐버스_<C255,55,45,41>_에게서 얻을 수있겠지.n_<C255,56,73,133>_서큐버스의 피_<C255,55,45,41>_와 그 망토를 들고 라덴의 신관 _<C255,67,102,6>_퀴르타_<C255,55,45,41>_를 찾아가면 그가 봉인을 풀어줄 걸세.n 123001103 _<C255,55,45,41>_그 망토는 _<C255,177,23,0>_서큐버스 퀸 인페루스_<C255,55,45,41>_에 의해서 봉인되었지.n뭔가 신비한 힘이 있는 모양이야. n그 봉인은 _<C255,56,73,133>_서큐버스의 피_<C255,55,45,41>_를 통해서 풀 수 있는 모양이야.n_<C255,56,73,133>_서큐버스의 피_<C255,55,45,41>_는 물론 _<C255,177,23,0>_서큐버스_<C255,55,45,41>_에게서 얻을 수있겠지.n_<C255,56,73,133>_서큐버스의 피_<C255,55,45,41>_와 그 망토를 들고 라덴의 신관 _<C255,67,102,6>_퀴르타_<C255,55,45,41>_를 찾아가면 그가 봉인을 풀어줄 걸세.n 123001104 _<C255,55,45,41>_그 망토는 _<C255,177,23,0>_서큐버스 퀸 인페루스_<C255,55,45,41>_에 의해서 봉인되었지.n뭔가 신비한 힘이 있는 모양이야. n그 봉인은 _<C255,56,73,133>_서큐버스의 피_<C255,55,45,41>_를 통해서 풀 수 있는 모양이야.n_<C255,56,73,133>_서큐버스의 피_<C255,55,45,41>_는 물론 _<C255,177,23,0>_서큐버스_<C255,55,45,41>_에게서 얻을 수있겠지.n_<C255,56,73,133>_서큐버스의 피_<C255,55,45,41>_와 그 망토를 들고 라덴의 신관 _<C255,67,102,6>_퀴르타_<C255,55,45,41>_를 찾아가면 그가 봉인을 풀어줄 걸세.n [영어 번역문] 123001100 _<C255,55,45,41>_Laden’s Defense Headquaters have just contacted. nThe content is to use this chance to totally weaken the power of the _<C255,177,23,0>_Hob Goblin_<C255,55,45,41>_s. nYour mission is to mop-up the power of the _<C255,177,23,0>_Hob Goblin_<C255,55,45,41>_s and by evidence, give 24 _<C255,56,73,133>_Hob Goblin Molar_<C255,55,45,41>_s nDirectly to Laden Defense Commander _<C255,67,102,6>_Lundvig_<C255,55,45,41>_. 123001101 _<C255,55,45,41>_That cloak was sealed by _<C255,177,23,0>_Succubus queen Inferus_<C255,55,45,41>_. nIt seems to have a strange power. nThat seal seems to be only openable through _<C255,56,73,133>_Succubus’s blood_<C255,55,45,41>_. nYou can obtain _<C255,56,73,133>_Succubus’s blood_<C255,55,45,41>_ through _<C255,177,23,0>_Succubus_<C255,55,45,41>_. nTake _<C255,56,73,133>_Succubus’s blood_<C255,55,45,41>_ and that cloak nAnd find Laden’s priest _<C255,67,102,6>_Quirta_<C255,55,45,41>_, he will undo the curse. n 123001102 _<C255,55,45,41>_That cloak was sealed by _<C255,177,23,0>_Succubus queen Inferus_<C255,55,45,41>_. nIt seems to have a strange power. nThat seal seems to be only openable through _<C255,56,73,133>_Succubus’s blood_<C255,55,45,41>_. nYou can obtain _<C255,56,73,133>_Succubus’s blood_<C255,55,45,41>_ through _<C255,177,23,0>_Succubus_<C255,55,45,41>_. nTake _<C255,56,73,133>_Succubus’s blood_<C255,55,45,41>_ and that cloak nAnd find Laden’s priest _<C255,67,102,6>_Quirta_<C255,55,45,41>_, he will undo the curse. n 123001103 _<C255,55,45,41>_ That cloak was sealed by _<C255,177,23,0>_Succubus queen Inferus_<C255,55,45,41>_. nIt seems to have a strange power. nThat seal seems to be only openable through _<C255,56,73,133>_Succubus’s blood_<C255,55,45,41>_. nYou can obtain _<C255,56,73,133>_Succubus’s blood_<C255,55,45,41>_ through _<C255,177,23,0>_Succubus_<C255,55,45,41>_. nTake _<C255,56,73,133>_Succubus’s blood_<C255,55,45,41>_ and that cloak nAnd find Laden’s priest _<C255,67,102,6>_Quirta_<C255,55,45,41>_, he will undo the curse. n 123001104 _<C255,55,45,41>_ That cloak was sealed by _<C255,177,23,0>_Succubus queen Inferus_<C255,55,45,41>_. nIt seems to have a strange power. nThat seal seems to be only openable through _<C255,56,73,133>_Succubus’s blood_<C255,55,45,41>_. nYou can obtain _<C255,56,73,133>_Succubus’s blood_<C255,55,45,41>_ through _<C255,177,23,0>_Succubus_<C255,55,45,41>_. nTake _<C255,56,73,133>_Succubus’s blood_<C255,55,45,41>_ and that cloak nAnd find Laden’s priest _<C255,67,102,6>_Quirta_<C255,55,45,41>_, he will undo the curse. n |
| 
|
