[한국어 원문]

212007000 _<C255,55,45,41>_스승님의 기술은 쉽게 배우기 힘듭니다. n독학으로라도 깨우치고 싶으니 _<C255,56,73,133>_야수의 장갑_<C255,55,45,41>_을 구해다 주세요. n살펴본 후 바로 돌려드리겠습니다.

212008000 _<C255,55,45,41>_해독제가 너무 잘 팔려서 재료가 부족하다오.n해독제의 주 재료인 _<C255,56,73,133>_만드라고라의 뿌리_<C255,55,45,41>_ 4개를 구해온다면 내가 사례하겠소.n구해올 때마다 사례할 테니 꾸준히만 갖다 주시오.

212009001 _<C255,55,45,41>_자네는 루드비어 쪽으로 좀 가주게. n그 곳의 촌장이 뭔가 곤란한 일이 생겼다고 하네. n이 편지를 들고 가게나. n그러면 촌장이 임무를 줄 걸세.

212009002 _<C255,55,45,41>_얼마 전에 _<C255,133,86,5>_바스톤 마을_<C255,55,45,41>_에서 오던 밀이 _<C255,177,23,0>_홉 고블린_<C255,55,45,41>_ 놈들의 습격을 받아서 모두 약탈 당하고 말았네.n자네가 맡아야 할 임무는 그 _<C255,56,73,133>_빼앗긴 식량_<C255,55,45,41>_ 30개를 되찾아 주는 것이네.

212009003 _<C255,55,45,41>_라덴 방어사령부에서 연락이 왔다네. n내용의 골자는 이 기회에 _<C255,177,23,0>_홉 고블린_<C255,55,45,41>_의 세력을 약화시켜 마을의 안전을 확보하라는 내용이었네. n_<C255,177,23,0>_홉 고블린_<C255,55,45,41>_ 세력을 소탕하고 그 증거로 _<C255,56,73,133>_홉 고블린의어금니_<C255,55,45,41>_ 24개를 라덴 방어사령부의 _<C255,67,102,6>_룬트비히_<C255,55,45,41>_님께 전달하는 것이네.
 
[영어 번역문]

212007000 _<C255,55,45,41>_It is hard to learn skills from my master. nI want to learn myself so please get me a pair of _<C255,56,73,133>_Beast’s Gloves_<C255,55,45,41>_. nI will give it back to you right after I have had a look at it.

212008000 _<C255,55,45,41>_Antidotes are selling so good, that ingredients are running out. nIf you obtain 4 _<C255,56,73,133>_Mandragola’s Root_<C255,55,45,41>_s I will reward you. nEvery time you bring it, I will reward you so just constantly get me them. n

212009001 _<C255,55,45,41>_You go to the way of Rudbeer. nThe village chief says that he has a problem. nTake this letter to him. nThen the town chief will give you a mission.

212009002 _<C255,55,45,41>_Recently flour that was sent from _<C255,133,86,5>_Baston Town_<C255,55,45,41>_ was attacked and stolen by _<C255,177,23,0>_Hob Goblin_<C255,55,45,41>_s. nYour quest is to get back 30 _<C255,56,73,133>_stolen provision _<C255,55,45,41>_s.

212009003 _<C255,55,45,41>_We have been contacted by the Laden Defense Headquarters. nThe content was to use this chance to weaken the _<C255,177,23,0>_Hob Goblin_<C255,55,45,41>_’s power and secure the safety of our town. nYour mission is to mop-up the _<C255,177,23,0>_Hob Goblin_<C255,55,45,41>_’s power nand for evidence bring 24 _<C255,56,73,133>_Hob Goblin Molar_<C255,55,45,41>_s nto Laden Defense Headquarters’ _<C255,67,102,6>_Lundvig_<C255,55,45,41>_. n