학습 자료실

 

외국어

번역

인사말[서울과학기술대학교 1<홈페이지한영번역](175)[한영번역][영어 에세이ㆍ논문 달인 만들기 프로젝트 전종훈 언어연구소]
번역자료

 

쇼핑몰, 온라인게임, 기관(회사, 교육기관) 등
작성자 소장
작성일 2014/01/15
ㆍ조회: 1346      
인사말[서울과학기술대학교 1<홈페이지한영번역](175)[한영번역][영어 에세이ㆍ논문 달인 만들기 프로젝트 전종훈 언어연구소]

   


  

통합검색 Integrating Search
검색 Search
인쇄하기 Print
 
대학소개 About SEOUL TECH
"내일의 아름다운 도전을 사랑하는 대학"“The University which loves the beautiful challenge of tomorrow”
 
열린총장실 President’s Office
  - 인사말 Message
  - 학력 및 약력 Curriculum Vitae
  - 총장 HOTMAIL President’s HOTMAIL
  - 특강 및 연설문 Special Lectures & Selected Speeches
  - 업무추진비 Projects
  - 역대총장 History of Office

서울과학기술대 소개 Introduction of SEOUL TECH
대학상징 Symbols & Identity
대학현황 Organization
캠퍼스 안내 Maps & Directions
 
인사말 Message from the President
 
국립서울과학기술대학교를 방문해주신 여러분을 환영합니다.
Welcome to Welcome to Seoul National University  Of Technology.
 
국립서울과학기술대학교는 전국 대규모 대학 중 정규직 취업률 1위('06년도)를 기록하고, 대한교육협의회가 2007년 발표한 제2주기 대학종합평가에서 최우수대학으로 인정받았습니다.
Seoul National University Of Technology ranked top in the full-time employment rate of college graduates among Korean large universities in 2006. SEOUL TECH was acknowledged as an excellent university at the Second Comprehensive Evaluation of the Universities in Korea by Korean Council for University Education in 2007.
 
국립서울과학기술대학교는 1910년 개교이래 근대화, 공업화, 산업화의 흐름에 따라 교육과정은 달랐지만 시대흐름에 맞는 최고의 전문가를 배출해왔습니다.
Seoul National University Of Technology has produced the foremost experts, although its curriculums varied according to modernization and industrialization, since it was founded in 1910.
 
우리민족이 처음으로 기술교육을 싹 틔우는 발상지였고 정치,사회적인 격동 기속에서도 국가가 필요한 전문인력 양성의 기틀을 유지해왔습니다.
SEOUL TECH was the cradle of technical education in Korea. It has maintained the foundation of cultivation of professional manpower for the nation in the period of political and social turbulence.
 
그동안 8만 여명에 달하는 엘리트를 배출하여 국가발전의 초석을 다지는데 기여해왔습니다
SEOUL TECH has produced 80,000 elites to contribute to strengthening the basis of national development.
 
국립서울과학기술대학교는 공과대학, 자연생명과학대학, 조형대학, 인문사회대학 등 4개 단과대학과 30개 학과, 6개의 특수 및 전문대학원이 있으며, 학부와 대학원생을 합친 재학생이 14,000여명에 달하는 대규모 종합대학입니다. 산학일체형 교육을 강화할 수 있는 인프라를 구축함으로써 첨단대학의 허브로 자리 잡게 될 것입니다. 글로벌 경쟁력을 갖춘 산학협력 특성화 최우수 대학으로 도약하기 위한 ‘SNUT POWER 2015’에 따라 대학의 질적 성장을 꾀하고 있습니다. 세계 15개국 35개 대학과 글로벌 네트워크를 구축하고 세계적 경쟁력을 가진 대학으로 거듭나고자 합니다.
SEOUL TECH is a university consisting of four colleges (i.e. College of Engineering, College of Nature & Life Science, College of Art & Design, and College of Humanities & Social Sciences), 30 departments, and 6 professional graduate schools and has 14,000 undergraduate and graduate students. SEOUL TECH will construct an infrastructure to strengthen an industry-academy education to become a hub of high-tech universities. We are striving for the qualitative improvement of the university following “SUNT POWER 2015” to jump up to be the top university of industry-university cooperative activities with global competitiveness. We will become a competitive university by building up a global network with 35 universities in 15 countries.
 
국립서울과학기술대학교는 혁신적 교육프로그램 운영에 앞장서고 있습니다. 영국 노섬브리아대학교와 공동 으로 운영하는 UNN 프로그램은 졸업시 서울과학기술대학교와 노섬브리아대학교로부터 2개의 학위를 동시에 받는 국내 첫 외국대학과의 복수학위 인증프로그램입니다. 전공과목 전체를 영어로 수업하는 UNN프로 그램은 영국 교육평가기관(QAA)으로부터 우수한 교육품질을 인정받고 있습니다. 서울소재 11개 대학이 참여하는 NIT연합대학 프로그램은 전문가들의 현장위주의 교육을 통해 학생들의 능력을 극대화하고 있습니다. 2007년부터는 경영능력을 가진 엔지니어의 육성을 위한 ‘테크노프레너(Techno-preneur) 프로그램’을 운영하고 있습니다.
SEOUL TECH is taking the initiative in managing an innovative educational program. SEOUL TECH runs the UNN Program in collaboration with the UK’s Northumbria University. It is the first joint degree program with a foreign university in Korea; the graduate of the UNN Program is entitled to obtain a degree respectively from SEOUL TECH and Northumbria University. All of the courses in UNN Program are given on the basis that it will entirely be in English, and the
program is acknowledged as offering outstanding qualities of education by the UK’s OAA (Quality Assurance Agency). SEOUL TECH is maximizing the students’ abilities through NITU Program, which emphasizes experts’ field-oriented education participated by 11 universities located in Seoul. Further, SEOUL TECH has run “The Techno-preneur Program” for the cultivation of engineers with management ability since 2007.

세계를 향해 도약하는 글로벌 대학, 교육품질을 최우선으로 삼고 있는 서울과학기술대학교에서 여러분의 미래를 설계하시기 바랍니다.
We hope you will shape the future at SEOUL TECH, which makes the top priority the world’s global university offering outstanding qualities of education.

서울과학기술대학교는 여러분을 21세기 지식인, 전문인, 실용인, 글로벌 인재로 성장할 수 있도록 안내할 것입니다.
SEOUL TECH will invite you to become an intellectual, professional, practical man and global talent in the 21st century.
 
감사합니다.
Thank you. 
Sincerely,
 
서울과학기술대학교 총장  노준형
노준형, President
 

 

 

   
번호     글 제 목  작성자 작성일 조회
1383 ...하피의 날개...퀘스트 보상 대화(12)[온라인게임 드래곤 1123<홈페이지한영번역](1383)[신문번역].. researcher 2016/02/24 376
1382 ...마법 연구가 슈체...퀘스트 보상 대화(11)[온라인게임 드래곤 1122<홈페이지한영번역](1382)[잡지.. researcher 2016/02/24 386
1381 루안나의 소개장...퀘스트 보상 대화(10)[온라인게임 드래곤 1121<홈페이지한영번역](1381)[학회논.. researcher 2016/02/24 445
1380 ...대기가 혼탁...퀘스트 진행 대화(13)[온라인게임 드래곤 1120<홈페이지한영번역](1380)[일본어작.. researcher 2016/02/24 395
1379 귀중한 물건을 얻기 위한 과정...퀘스트 진행 대화(12)[온라인게임 드래곤 1119<홈페이지한영번역.. researcher 2016/02/24 451
1378 ...강력한 몬스터...퀘스트 진행 대화(11)[온라인게임 드래곤 1118<홈페이지한영번역](1378)[졸업증.. researcher 2016/02/24 391
1377 기프스의 안부...퀘스트 진행 대화(10)[온라인게임 드래곤 1117<홈페이지한영번역](1377)[성적증명.. researcher 2016/02/24 423
1376 언데드의 혼...퀘스트 정보 대화(13)[온라인게임 드래곤 1116<홈페이지한영번역](1376)[소견서번역].. researcher 2016/02/24 414
1375 고대의 검...퀘스트 정보 대화(12)[온라인게임 드래곤 1115<홈페이지한영번역](1375)[학교과제][영.. researcher 2016/02/24 399
1374 자이언트 혼...퀘스트 정보 대화(11)[온라인게임 드래곤 1114<홈페이지한영번역](1374)[수필번역][.. researcher 2016/02/24 376
1373 엠틀란트에서의 부름...퀘스트 정보 대화(10)[온라인게임 드래곤 1113<홈페이지한영번역](1373)[소.. researcher 2016/02/24 401
1372 ...여신의 눈물...퀘스트 설명 대화(53)[온라인게임 드래곤 1112<홈페이지한영번역](1372)[진단서번.. researcher 2016/02/24 470
1371 ...투구를 패크님에게서 받았다...퀘스트 설명 대화(52)[온라인게임 드래곤 1111<홈페이지한영번.. researcher 2016/02/24 410
1370 ...전장의 투구라는 이름...퀘스트 설명 대화(51)[온라인게임 드래곤 1110<홈페이지한영번역](1370)[.. researcher 2016/02/24 368
1369 ...보석은 세공이나 다양한 물약 제작...퀘스트 설명 대화(50)[온라인게임 드래곤 1109<홈페이지한.. researcher 2016/02/24 374
1368 저주서린 묘지...퀘스트 설명 대화(49)[온라인게임 드래곤 1108<홈페이지한영번역](1368)[예술번역].. researcher 2016/02/24 398
1367 ... 브란덴 마을의 경비대장 고베즈...퀘스트 설명 대화(48)[온라인게임 드래곤 1107<홈페이지한영.. researcher 2016/02/24 398
1366 ... 젊은 모험가...퀘스트 설명 대화(47)[온라인게임 드래곤 1106<홈페이지한영번역](1366)[한일번역.. researcher 2016/02/24 380
1365 ...죽음의 사막은 보석이 많이 생산...퀘스트 설명 대화(46)[온라인게임 드래곤 1105<홈페이지한영.. researcher 2016/02/24 410
1364 ... 투른하우트 촌장 필로토스...퀘스트 설명 대화(45)[온라인게임 드래곤 1104<홈페이지한영번역].. researcher 2016/02/24 456
1363 ...단지 절반을 모아왔을...퀘스트 설명 대화(44)[온라인게임 드래곤 1103<홈페이지한영번역](1363)[.. researcher 2016/02/24 348
1362 ... 고대의 지팡이를 수리...퀘스트 설명 대화(43)[온라인게임 드래곤 1102<홈페이지한영번역](1362).. researcher 2016/02/24 373
1361 ... 고대의 검...퀘스트 설명 대화(42)[온라인게임 드래곤 1101<홈페이지한영번역](1361)[영어작문][.. researcher 2016/02/24 376
1360 섀도우 피어스의 핵...퀘스트 설명 대화(41)[온라인게임 드래곤 1100<홈페이지한영번역](1360)[영어.. researcher 2016/02/24 381
1359 ... 저주는 풀린 듯한데...퀘스트 설명 대화(40)[온라인게임 드래곤 1099<홈페이지한영번역](1359)[.. researcher 2016/02/24 378
1358 ... 자이언트 혼 비틀...퀘스트 설명 대화(39)[온라인게임 드래곤 1098<홈페이지한영번역](1358)[번.. researcher 2016/02/24 380
1357 ... 드래곤 전쟁...퀘스트 설명 대화(38)[온라인게임 드래곤 1097<홈페이지한영번역](1357)[번역센터.. researcher 2016/02/24 392
1356 ... 고대의 제국 리토스...퀘스트 설명 대화(37)[온라인게임 드래곤 1096<홈페이지한영번역](1356)[.. researcher 2016/02/24 487
1355 ... 카라바죠의 저주...퀘스트 설명 대화(36)[온라인게임 드래곤 1095<홈페이지한영번역](1355)[동영.. researcher 2016/02/24 451
1354 ... 몬스터의 몸 일부...퀘스트 설명 대화(35)[온라인게임 드래곤 1094<홈페이지한영번역](1354)[긴.. researcher 2016/02/24 467
1,,,2122232425262728293031323334353637383940,,,73

인사말 |  자유게시판 |  견적 의뢰하기 |  1:1 상담 |  공지사항 |  개인정보 취급 방침 |  온라인 회원 약관 |  찾아오시는 길 |  사이트맵

전종훈언어연구소는 연결된 홈페이지가 독자적으로 제공하는 재화 및 용역과 관련된 거래에 대하여 일체 책임을 지지 않습니다.
회사명 : 전종훈언어연구소   상담전화 : 한혜숙 연구원 . 010.3335.6740   ■ 대표전화 : 02.313.4854   팩스 : 02.6442.4856   사업자등록번호 : 110-17-96892
감수자 : 전종훈 (호주 시드니 University of New South Wales 언어학 박사 학위 취득)    E-mail : chuntrans@daum.net
주소 : 서울특별시 은평구 연서로3길 23-8, 3층(역촌동, 탑빌라트)   대표 : 전종훈    통신판매업신고번호 : 제 2015-서울은평-0972 호
카페 : http://cafe.daum.net/chuntrans 블로그 : http://blog.naver.com/chuntrans. 트위터 : http://twitter.com/chuntrans 페이스북 : http://facebook.com/chuntrans



Warning: Unknown: open(./data/session/sess_s7ipj0jcn5if7oso9063de3j37, O_RDWR) failed: No such file or directory (2) in Unknown on line 0

Warning: Unknown: Failed to write session data (files). Please verify that the current setting of session.save_path is correct (./data/session) in Unknown on line 0