[한국어 원문]

----------------- 수정

122001110 _<C255,67,102,6>_루안나_<C255,55,45,41>_의 소개장을 가져왔다고? n_<C255,67,102,6>_루안나_<C255,55,45,41>_ 그 친구가 드디어 인정할만한 사람을 찾은 모양이군.n하하하. 어쨌든 _<C255,133,86,5>_라덴 시티_<C255,55,45,41>_에 온 것을 환영하네. n나는 라덴 영지의 방어사령관을 맡고 있는 _<C255,67,102,6>_룬트비히_<C255,55,45,41>_라고 하네. n앞으로 자네의 도움을 받을 일이 많을 것 같아. n우선 내 조금의 돈을 마련해줄 테니 보급을 하고 좀 쉬도록 하게나.

211002000 _<C255,56,73,133>_쉬드 카멜리언의 어금니_<C255,55,45,41>_ 12개가 맞군요. n이걸로 피해를 입는 조난자들의 숫자가 줄었을 겁니다. n협조에 감사 드립니다. n이건 저희가 준비한 보답입니다. n

212004000 _<C255,55,45,41>_감사합니다.n여기서 봐도 개체수가 줄어든 것이 눈에 띄게 보이는 군요.n이건 저희가 준비한 보답입니다.n

212010000 _<C255,55,45,41>_내가 _<C255,56,73,133>_빼앗긴 목재_<C255,55,45,41>_ 30개가 확실합니다. n여기 이번 일에 대한 사례입니다. n다음에 또 부탁 드리겠습니다. n

213003002 _<C255,55,45,41>_가져오셨군요. n잠시만 기다려 주십시오.n(얼마간의 시간이 흐른 뒤) n응? 뭔가 이상합니다. n저주가 씻겨지지 않는 군요. n너무도 강력한 저주라 피의 양이 부족한 것 같습니다. n뭔가 더 중요한 매개물이 될 것이 필요할 것 같은데요.n정화에 실패하긴 했지만 반지는 우선 돌려 드리지요.n

[영어 번역문]

----------------- Modification

122001110 You have brought _<C255,67,102,6>_Luanna_<C255,55,45,41>_’s Introduction? n_<C255,67,102,6>_루안나_<C255,55,45,41>_. Louanna must have finally found a person to acknowledge. nHa ha ha. Anyway, I welcome you to _<C255,133,86,5>_Laten City_<C255,55,45,41>_. nI am _<C255,67,102,6>_Lundvig_<C255,55,45,41>_, Laden Territory’s Defense Commander. nI will acquire much need of you from now on. nFirst, I will supply you with some money so rest a while. 

211002000 They are 12 _<C255,56,73,133>_ Shied Chamaeleon Molar_<C255,55,45,41>_ s. nThe number of victims occurring because of this will be lessened. nI thank you for your cooperation. nThis is a reward we have prepared. n

212004000 _<C255,55,45,41>_Thank you. nEven from here the decreased number of species can be clearly seen. nThis is a reward that we have prepared. n

212010000 _<C255,55,45,41>_They are 30 pieces of _<C255,56,73,133>_Stolen Timber_<C255,55,45,41>_. nThis is the reward for today. nI hope to see you again. n

213003002 _<C255,55,45,41>_You’ve brought it. nPlease wait a while. n(Some time later) nWhat? Something’s strange. nThe curse isn’t being cleaned. nI think that it is such a powerful curse that tere is not enough blood. nI think a more important carrier will be needed. nIt has failed purification but I will return the ring. n