|
|
고산농협...[식품기업 325<서적한영번역][과외선생구하는법]
영어 개인ㆍ그룹 과외 회사소개 Introduction of Company 고산농협은 전라북도 완주군의 동북부 준산간 지역에 위치한 3개면(고산, 비봉, 동상) 2,500여 조합원들이 다양한 농산물을 재배하고 있습니다. Gosan Agricultural Cooperative consists of 2,500 members who live in 3 districts (i.e. Gosan-meyon, Bibong-myeon and Dongsang-myeon), located at the northeast mountainous areas of Wanju-gun, Jeollabuk-do. These members cultivate various agricultural products. 친환경 감을 원료로 생산한 감식초와 감식초 음료, 곶감 등은 저희 지역의 대표적 특산물로 소비자 여러분의 많은 사랑을 받고 있습니다. We produce persimmon vinegar, persimmon vinegar beverage and dried persimmon by using environment-friendly persimmon as ingredient. These products are the representative specialties of our region. They are favored by many customers. 수출현황 및 추진방향 Situation of Export and its Direction 2009년에는 일본 토요하시식품산업 클러스터 박람회에 참가하여 완주곶감에 대한 인지도를 높이며 현위치를 파악, 부족한 점을 개선해 나가고 있음. We participated in Japan’s Toyohashi Food Industry Cluster Exposition to raise brand awareness in 2009. We are remedying our shortcomings while understanding the present status. 2010년에는 3월 도쿄 박람회 참가 등을 통해 제품 전시회 위주로 해외 영업을 진행하며 활발한 영업활동을 벌일 예정임 We took part in the Tokyo Exposition March 2010. We plan to do active business activities while conducting overseas sales mainly by participation in expositions. |
| 
|
