학습 자료실

 

외국어

번역

...콩 가공식품을 생산하는 기업...[식품기업 316<서적한영번역][과외선생님구해요]
번역자료

 

작성자 소장
작성일 2014/01/11
ㆍ조회: 1217      
...콩 가공식품을 생산하는 기업...[식품기업 316<서적한영번역][과외선생님구해요]

영어 개인ㆍ그룹 과외

회사소개
Introduction of Company

우리나라에서 재배되는 국산 토종 콩만을 엄선하여 콩 가공식품을 생산하는 기업으로, 두부와 청국장 등 전통음식을 이어오고 있습니다.
Our company processes only handpicked domestic indigenous beans. We have manufactured Korean traditional foods (e.g. bean curd, fermented soybean, etc.).

이노비즈기업으로 농업가공분야에서도 기술을 인정받고 있으며, 신지식농업인기업, 전통식품 품질인증기업으로 자부심을 느끼며 최고의 품질만을 고집하고 있습니다.
We were designated as an Inno-Biz enterprise. Our techniques were acknowledged in the field of agricultural processing. We are proud of being designated as New Intellectual Farmer and obtaining Traditional Food Product Quality Certificate.

또한 “음식은 곧 약이다”라는 신념으로 우리 음식의 소중함을 일깨워주기 위하여 친환경 음식점을 운영하고 있습니다.
We are running an environment-friendly restaurant to make people realize the importance of Korean foods with the firm conviction that food is medicine.

수출현황 및 추진방향
Situation of Export and its Direction

관광기념품에 선정된 바 면세점 및 대형 유통업에 납품하기 위하여 준비중에 있습니다.
Because our products were chosen as tourism souvenirs, we are preparing for delivering them to duty-free shops and large discount stores.

또한 과학적, 의학적으로 연구함으로써 우리 토종콩으로 생산되는 제품의 우수성을 알리고 널리 보급하는 계기를 만들기 위해 노력하고 있습니다.
We are making efforts to make a scientific and medical research to introduce the excellence of products made with Korean indigenous beans and to propagate it.

그간의 노력과 경험을 바탕으로 최고의 고품질 제품개발과 제품생산을 통해 소비자 건강과 행복을 보장하고 시장친화적인 마케팅전개, 고품격 브랜드 향상, 생산성 향상과 경영효율 증대, WTO, FTA에 대하여 능동적으로 대응하겠습니다.
We will secure customers’ health and happiness through the development and production of higher-quality products based our efforts and experiences. Further, we will develop a market-friendly marketing, make our brand high-class, increase the productivity, improve management efficiency and actively react to WTO and FTA.
 

 

 

   
번호     글 제 목  작성자 작성일 조회
361 ...콩 가공식품을 생산하는 기업...[식품기업 316<서적한영번역][과외선생님구해요] 소장 2014/01/11 1217
360 ...마늘과 청국장을...[식품기업 315<서적한영번역][영어과외추천] 소장 2014/01/11 1289
359 ...한국스테비아...[식품기업 314<서적한영번역][영어과외싸이트] 소장 2014/01/11 1235
358 효소처리 스테비아...[식품기업 313<서적한영번역][영어과외사이트추천] 소장 2014/01/11 2228
357 ...유기농 스테비아 스위트...[식품기업 312<서적한영번역][영어공부과외] 소장 2014/01/11 1395
356 ...한국로하스식품...[식품기업 311<서적한영번역][과외영어] 소장 2014/01/11 1130
355 ...서해안 천일염을 대나무...[식품기업 310<서적한영번역][영어과외사이트] 소장 2014/01/11 1446
354 삼보생활죽염골드...[식품기업 309<서적한영번역][영어과외] 소장 2014/01/11 1129
353 삼보생활죽염...[식품기업 308<서적한영번역][과외구하는사이트] 소장 2014/01/11 1160
352 삼보자죽염...[식품기업 307<서적한영번역][과외구하기사이트] 소장 2014/01/11 1434
351 ...태성식품(주)...[식품기업 306<서적한영번역][과외구하는곳] 소장 2014/01/11 1405
350 ...(주)케비젠...[식품기업 305<서적한영번역][과외구하기] 소장 2014/01/11 1634
349 ...미담은 캡슐 요구르트...[식품기업 304<서적한영번역][추천과외사이트] 소장 2014/01/11 1271
348 ...참살이모악골 영농조합법인...[식품기업 303<서적한영번역][과외싸이트추천 소장 2014/01/11 1225
347 ...친환경농법으로 재배...[식품기업 302<서적한영번역][과외추천] 소장 2014/01/11 1197
346 지리산 천왕봉토종꿀 영농조합...[식품기업 301<서적한영번역][과외싸이트] 소장 2014/01/11 1371
345 지리산토종꿀...[식품기업 300<서적한영번역][과외홈페이지] 소장 2014/01/11 1121
344 또별순(純)...[식품기업 299<서적한영번역][과외사이트추천] 소장 2014/01/11 1131
343 세븐데이즈...[식품기업 298<서적한영번역][과외사이트] 소장 2014/01/11 1495
342 ...(주)운화바이오텍...[식품기업 297<서적한영번역][과외] 소장 2014/01/11 1374
341 라이프에이드...[식품기업 296<서적한영번역][일어학원수강료] 소장 2014/01/11 1330
340 생강가루...[식품기업 295<서적한영번역][일어기초] 소장 2014/01/11 1516
339 생강슬라이스...[식품기업 294<서적한영번역][일본어작문] 소장 2014/01/11 1502
338 편강...[식품기업 293<서적한영번역][일본어공부] 소장 2014/01/11 1204
337 ...도라지 무침...[식품기업 292<서적한영번역][일어] 소장 2014/01/11 1402
336 ...울금가루...[식품기업 291<서적한영번역][비즈니스일본어] 소장 2014/01/11 1336
335 ...엘림도라지청...[식품기업 290<서적한영번역][일본어교육] 소장 2014/01/11 1505
334 ...엘림울금세트...[식품기업 289<서적한영번역][일본어배우기] 소장 2014/01/11 1274
333 ...엘림도라지액...[식품기업 288<서적한영번역][초급일본어] 소장 2014/01/11 1653
332 ...엘림농원식품...[식품기업 287<서적한영번역][기초일본어] 소장 2014/01/11 1215
12345678910111213141516171819

인사말 |  자유게시판 |  견적 의뢰하기 |  1:1 상담 |  공지사항 |  개인정보 취급 방침 |  온라인 회원 약관 |  찾아오시는 길 |  사이트맵

전종훈언어연구소는 연결된 홈페이지가 독자적으로 제공하는 재화 및 용역과 관련된 거래에 대하여 일체 책임을 지지 않습니다.
회사명 : 전종훈언어연구소   상담전화 : 한혜숙 연구원 . 010.3335.6740   ■ 대표전화 : 02.313.4854   팩스 : 02.6442.4856   사업자등록번호 : 110-17-96892
감수자 : 전종훈 (호주 시드니 University of New South Wales 언어학 박사 학위 취득)    E-mail : chuntrans@daum.net
주소 : 서울특별시 은평구 연서로3길 23-8, 3층(역촌동, 탑빌라트)   대표 : 전종훈    통신판매업신고번호 : 제 2015-서울은평-0972 호
카페 : http://cafe.daum.net/chuntrans 블로그 : http://blog.naver.com/chuntrans. 트위터 : http://twitter.com/chuntrans 페이스북 : http://facebook.com/chuntrans



Warning: Unknown: write failed: Disk quota exceeded (122) in Unknown on line 0

Warning: Unknown: Failed to write session data (files). Please verify that the current setting of session.save_path is correct (./data/session) in Unknown on line 0