[취업<펀드회사 자기소개서 한영번역 6](316)[미생물학논문번역][외국어 문서 작성 컨설팅 글로벌 서비스][국내 최대 외국어ㆍ번역 포털사이트]

   

[한국어 원문]

IT섹터에 대한 애널리스트로서의 경험은 BOTTOM-UP 접근을 통한 종목 발굴 및 편입에 대해 상당한 기여를 할 것으로 판단합니다. 무엇보다 애널리스트의 보고서에 전적으로 의존하지 않고 직접 현장방문을 통한 기업의 지속적 수익창출 여부 판단, 리스크 요인 파악을 통해 종목 편입의 적절성 여부를 결정하는데 많은 도움을 줄 것입니다.

[영어 번역문]

Experiences of analysis on the IT sector shall considerably contribute to the discovery and incorporation of issues through the bottom-up approach. The judgment of continuous profit creation of enterprises, and the understanding of risk factors, through the visit to the site rather than by relying on only analysts’ reports shall help decide the appropriateness of the integration of issues.