영어 원문

Although he has created striking stage settings for the Martha Graham dance company, artist Isamu Noguchi is more famous for his sculpture.
 
한국어 번역문

예술가 이사무 노구치가 마사 그라함 무용 회사를 위해서 주목할 만한(두드러진) 무대 장치를 만들어 왔다고 할지라도, 그는 자기의 조각으로 더 유명하다.
 
해석
※ although【양보절】
Although he has created striking stage settings for the Martha Graham dance company, artist Isamu Noguchi is more famous for his sculpture.
※ although
although ＋ 부정문
“비록 ∼일지라도”․“∼이기는 하나”
ex-1) Although it was a warm day, he had his trench coat on.
따뜻한 날이었지만 그는 트렌치 코트를 입고 있었다.
ex-2) He is wise although he is young.
그는 젊지만 현명하다.
ex-3) Although poor, he is happy.
그는 비록 가난하지만 행복하다.
ex-4) Although it may sound strange, yet it is quite true.
이상하게 들릴지 모르지만 그건 전적으로 사실이다.