학습 자료실

 

외국어

번역

the smallest planet in[최상급<비교24][영어작문/영한번역문법]

 

Home  > 번역 영문법  > 비교
번역 영문법

 

 
 
작성자 소장
작성일 2013/02/15
분 류 비교
ㆍ조회: 1051      
the smallest planet in[최상급<비교24][영어작문/영한번역문법]
 
영어 원문

Mercury is the smallest planet in the solar system and the closest to the Sun.

한국어 번역문

수성은 태양계에서 가장 작은 행성이며, 태양과 가장 가깝다.

해석
주어 불완전 자동사 정관사 형용사(최상급) 명사 전치사 장소
Mercury is the smallest planet in the solar system

주어 불완전 자동사 정관사 형용사(최상급) 명사 부사구 전치사 장소
Mercury is the closest planet to the Sun in the solar system

※ 비교에서 상대 동등은 as ∼ as, 상대 비교는 -er ∼ than․more ∼ than이다. 상대 최상은 the -er of․the most ∼ of이나, 단 장소일 때에는 the -er in․the most ∼ in이다.
※ mercury [m:rkjuri]
① (Mercury)【로마 신화】머큐리 [신들의 사자(使者), 웅변․장사․기지․도적이 신, 그리스 신화의 Hermes에 해당한다.]
② (Mercury)【천문】수성(水星)
③【화학】수은 [금속 원자의 하나. 원자 기호 Hg]

 

 

 

   
번호     글 제 목  작성자 작성일 조회
27 greater than[비교급<비교27][영어작문/영한번역문법] 소장 2013/02/15 880
26 more swiftly than[비교급<비교26][영어작문/영한번역문법] 소장 2013/02/15 900
25 better[비교급<비교25][영어작문/영한번역문법] 소장 2013/02/15 1056
24 the smallest planet in[최상급<비교24][영어작문/영한번역문법] 소장 2013/02/15 1051
23 more costly than[비교급<비교23][영어작문/영한번역문법] 소장 2013/02/15 963
22 most grestest[최상급<비교22][영어작문/영한번역문법] 소장 2013/02/15 877
21 the greatest of[최상급<비교21][영어작문/영한번역문법] 소장 2013/02/15 837
20 less expensive than[비교급<비교20][영어작문/영한번역문법] 소장 2013/02/15 1169
19 more pleasant than[비교급<비교19][영어작문/영한번역문법] 소장 2013/02/15 1251
18 the southernmost city in[최상급<비교18][영어작문/영한번역문법] 소장 2013/02/15 1017
17 no worse than[비교급상대최상<비교17][영어작문/영한번역문법] 소장 2013/02/15 1388
16 the noblest of[최상급<비교16][영어작문/영한번역문법] 소장 2013/02/15 870
15 more slowly than[비교급<비교15][영어작문/영한번역문법] 소장 2013/02/15 1179
14 more shy than[비교급<비교14][영어작문/영한번역문법] 소장 2013/02/15 1396
13 more kind than[비교급<비교13][영어작문/영한번역문법] 소장 2013/02/15 1656
12 than whom a kinder son[비교급<비교12][영어작문/영한번역문법] 소장 2013/02/15 1019
11 a thicker ink than[비교급<비교11][영어작문/영한번역문법] 소장 2013/02/15 1207
10 as good as any[동등ㆍ원급상대최상<비교10][영어작문/영한번역문법] 소장 2013/02/15 1110
9 as good a way as[동등ㆍ원급<비교9][영어작문/영한번역문법] 소장 2013/02/15 1028
8 as important as[동등ㆍ원급<비교8][영어작문/영한번역문법] 소장 2013/02/15 906
7 as rapidly as[동등ㆍ원급<비교7][영어작문/영한번역문법] 소장 2013/02/15 1112
6 as much as[동등ㆍ원급<비교6][영어작문/영한번역문법] 소장 2013/02/15 1009
5 as much space as[동등ㆍ원급<비교5][영어작문/영한번역문법] 소장 2012/12/11 1246
4 as qualified as[동등ㆍ원급<비교4][영어작문/영한번역문법] 소장 2012/12/11 1213
3 as clearly as[동등ㆍ원급<비교3][영어작문/영한번역문법] 소장 2012/12/11 1338
12345

인사말 |  자유게시판 |  견적 의뢰하기 |  1:1 상담 |  공지사항 |  개인정보 취급 방침 |  온라인 회원 약관 |  찾아오시는 길 |  사이트맵

전종훈언어연구소는 연결된 홈페이지가 독자적으로 제공하는 재화 및 용역과 관련된 거래에 대하여 일체 책임을 지지 않습니다.
회사명 : 전종훈언어연구소   상담전화 : 한혜숙 연구원 . 010.3335.6740   ■ 대표전화 : 02.313.4854   팩스 : 02.6442.4856   사업자등록번호 : 110-17-96892
감수자 : 전종훈 (호주 시드니 University of New South Wales 언어학 박사 학위 취득)    E-mail : chuntrans@daum.net
주소 : 서울특별시 은평구 연서로3길 23-8, 3층(역촌동, 탑빌라트)   대표 : 전종훈    통신판매업신고번호 : 제 2015-서울은평-0972 호
카페 : http://cafe.daum.net/chuntrans 블로그 : http://blog.naver.com/chuntrans. 트위터 : http://twitter.com/chuntrans 페이스북 : http://facebook.com/chuntrans



Warning: Unknown: write failed: Disk quota exceeded (122) in Unknown on line 0

Warning: Unknown: Failed to write session data (files). Please verify that the current setting of session.save_path is correct (./data/session) in Unknown on line 0