|
|
시간대별 업무<취업 제약회사 영업직 자기소개서 한영번역 6
[취업<제약회사 영업직 자기소개서 한영번역 6](369)[영어번역공증][착한 가격 최상의 번역 서비스 글로벌 서비스][국내 최대 외국어ㆍ번역 포털사이트]  
[한국어 원문] 그러기 위해 먼저 시간을 지배할 것입니다. 출근 시간보다 일찍 사무실에 도착해 일별, 시간대별 업무를 세분화하고 기록하여 당일 진행업무의 우선순위를 결정할 것입니다. 이렇게 업무를 예측하고 분석하여 전략적으로 업무수행을 해 나갈 것입니다. 제가 지향하는 영업은 정도를 가되 주먹구구식이 아닌 체계적이고 분석적이며 미래 예측적인 영업이기 때문입니다. 목표를 달성하기 위해 제가 작성한 제품별 포트폴리오에 따라 치밀한 영업전략을 수립해 미래지향적인 영업을 펼쳐 나가고 있을 것이며 동료와 목표 지향적인 팀을 이루어 성과를 낼 것입니다. 또 회사가 원하는 것에 부응하며, (○○약품) 과 궁합이 맞는 영업사원이 될 것입니다. 이러한 노력은 뚜렷한 실적으로 증명되고 있을 것입니다. 또 지금도 하고 있는 아침 조깅, 경제신문 탐독 및 어학공부도 꾸준히 해 나갈 것입니다. [영어 번역문] To do so, I will first get control of the time. I will go to the work earlier than the time to attend the office. Then, I will classify and record the tasks by project and time in order to decide to prioritize tasks to progress. This prediction and analysis of tasks will enable me to perform them stratagemically. I aim for sales which follow the straight other than the rule-of thumb, which are systematic, analytic and which enables us to predict the future. To achieve my goal, I will run future-oriented businesses by establishing a detailed business strategy according to the portfolios prepared by me and organize a goal-oriented team with my colleagues to obtain good results. I shall be a well-suited salesperson who meets demands of the company (○○ Pharm). These efforts will be clearly proved by the outcomes. I am jogging in the morning, devouring a financial newspaper and studying language. I shall continue them. |
| 
|
