|
|
영어 개인ㆍ그룹 과외 Altair and Vega 7 [한국어 원문] 깜짝 놀란 견우와 직녀는 눈물을 흘리며 용서를 빌었어요. "저희가 어리석었습니다. 제발 용서해 주십시오. 흑흑흑!" 견우와 직녀가 간곡히 용서를 빌자 임금님의 마음이 흔들렸지요. "정 그렇다면 일년에 딱 하루, 7월 7일에만 서로 만날 수 있게 해 주마." 이렇게 해서 사랑하던 두 사람은 서로 헤어지게 되었답니다. [영어 번역문] The two started to sob as they heard the Emperor and pleaded, "Emperor, we were foolish. Please forgive us. Sniff, sniff, sniff!" The Emperor was moved by their love as the two had pleaded for forgiveness in desperation, "If you must, I will allow you to meet only once a year, on the 7th of July." And the two were parted. |