|
|
대형태 1 대동사 so/not/to (2) : 그건 전염병이야, 안 그러니? 나는 그렇게 믿지 않아.
[영어 번역문] A: "It's a contagious disease, isn't it?" B: "I don't believe so" [한국어 원문] A: "이거 전염병이야, 그렇지?" B: "난 아닌 것 같은데." [해석] I don't believe so. (so → that it's a contagious disease) ※ so【긍정문】 so는 긍정문에서 hope, think 등의 目的語(word, phrase, clause)대신 받으며, 앞에 나온 부사를 받기도 한다. (※ say, call, speak, tell, believe, expect, suppose, imagine, fear, hear, be afraid) ex-1) A: Will he live? B: I hope so. (so → that he will live) ex-2) A: Is she well? B: I think so. (so → that she is well) ex-3) He often behaved prudently but he did not always behave so. (so → prudently) ※ contagious ① 전염(감염)성의 ex) a contagious disease 전염병 ② 전염병을 일으키는, 전염병의 원인이 되는 ③ 옮기 쉬운, 퍼지기 쉬운, 영향을 미치는 ex) Laughter is contagious. 웃음은 옮기 쉽다 (하나가 웃으면 모두가 웃는다). |
| 
|
