|
|
옹기장수는 사또를...[옹기장수와 회오리바람7<동화한영번역][한영ㆍ영한][번역사이트]
The Pot Merchant and Whirlwinds 7 한국어 원문 옹기장수는 사또를 찾아갔어요. “사또 나으리! 제발 살려주십시오. 저는 가난한 옹기장수입니다. 옹기를 팔아서 늙으신 부모님께 따뜻한 밥을 지어 드리려고 했는데, 그만 회오리바람이 불어와 옹기가 모두 깨져 버렸습니다. 이제 저희 부모님은 꼼짝없이 굶게 생겼습니다. 제발 옹기 값을 받을 방법을 알려주세요.” 영어 번역문 The pot merchant went to see the magistrate. "Magistrate, sir! Please help me. I am a poor pot merchant. I was going to serve my old parents warm food by selling all my pots. But, strong whirlwinds came blowing in and all of my pots broke. My parents are going to starve. Please tell me how I can get the money for my pots." |
| 
|
