|
|
The Pot Merchant and Whirlwinds 9 한국어 원문 잠시 후, 두 뱃사공이 사또 앞에 불려 왔어요. 사또는 먼저 북쪽으로 가는 뱃사공에게 물었어요. “자네는 바람이 어느 쪽으로 부는 게 좋은가?” “예 저는 바람이 북쪽으로 부는게 좋습니다.” 그러자 남쪽으로 가는 뱃사공이 말했어요. “저는 바람이 남쪽으로 부는게 좋습니다.” 영어 번역문 Some time later, the boatsmen were put in front of the magistrate. First, he asked the boatsman who was going North. "Which side do you prefer for the wind to blow in?" "I prefer the wind to blow North." The boatsman who was going to the South also answered. "I prefer the wind to blow South." |