|
|
...어마어마하게 큰...[며느릿감 구하기1<동화한영번역][한일ㆍ일한][논문초록번역]
Finding a Perfect Daughter-In-Law 1 한국어 원문 어느 마을에 어마어마하게 큰 부자가 살고 있었어요. 부자에게는 장가 갈 나이가 된 아들이 하나 있었어요. ‘우리 집 살림을 더 일으키려면 알뜰한 며느리가 들어와야해. 어떻게 하면 그런 며느리를 고를 수 있을까?' 며칠을 고민하던 부자한테 좋은 생각이 떠올랐어요. ‘옳거니, 그렇게 하면 되겠구나!’ 영어 번역문 In a town there lived an extremely wealthy person. The wealthy person had a son that had reached the age to get married. 'In order to save and set our family's riches, we need a frugal daughter-in-law. How can I pick such a daughter-in-law?' The rich man pondered and came up with a great idea. 'That's right, that's what I should do!' |
| 
|
