|
|
...총각이 주막집...[좁쌀 한 알과 정승 사위3<동화한영번역][한일ㆍ일한][빠른번역]
A Grain of Millet and the Minister's Son-In-Law 3 한국어 원문 다음 날 아침, 총각이 주막집 주인에게 말했어요. “주인어른, 잘 묵었다 갑니다. 어제 맡긴 좁쌀 한 알을 주시겠소.” ‘내가 담 너머로 버렸다고 하면 총각이 뭐라고 할까?’ 주인은 우물쭈물 망설이며 아무 말도 못했어요. 영어 번역문 The next morning, the young man asked the innkeeper. "Innkeeper, thank you for your hospitality. Now may I have the grain of millet that I entrusted you with?" 'What will the young man say if I said that I threw it over the fence?' The innkeeper hesitated to reply to the young man. |
| 
|
