학습 자료실

 

외국어

번역

수호의 로브...아이템(60)[온라인게임 드래곤 799<홈페이지한영번역](1059)[자격증][외국어 문서 작성 컨설팅 글로벌 서비스]
번역자료

 

쇼핑몰, 온라인게임, 기관(회사, 교육기관) 등
작성자 소장
작성일 2014/02/10
ㆍ조회: 1726      
수호의 로브...아이템(60)[온라인게임 드래곤 799<홈페이지한영번역](1059)[자격증][외국어 문서 작성 컨설팅 글로벌 서비스]

  


[한국어 원문]

431 +8 수호의 로브 
푸른 영혼의 혼이 담긴 로브 
기본 방어력 
마법 방어력 +10nMP 회복+4  

432 +9 수호의 로브 
푸른 영혼의 혼이 담긴 로브 
기본 방어력 
마법 방어력 +10nMP 회복+4  

433 오리하루콘 실 
오리하루콘을 가공하여 만든 실 
   
434 녹슨 단검  
공격력   

435 블랙 오리하루콘 실 
블랙 오리하루콘을 가공하여 만든 실    

436 뼈조각 
언데드에게 얻을 수 있는 재료    

437 뼈가루 
종류 : 재료n재질 : 보석    

438 아페르트 특제 방어구 
아페르트의 특제 방어구    

439 제르노 수제 장갑 
제르노가 만든 수제 장갑    

440 튼튼한 곰의 웅담 
몸이 튼튼해지는 웅담    
 
[영어 번역문]

431 +8 Robe of Protection 
Robe of Blue Spirit 
Normal Defense 
Magic Defense +10nMP Restoration+4   

432 +9 Robe of Protection 
Robe of Blue Spirit 
Normal Defense 
Magic Defense +10nMP Restoration+4  
 
433 Oriharukon Thread 
Thread made of manufactured Oriharukon     

434 Rotten Dagger  
Attack    

435 Black Oriharukon
Thread Thread made of manufactured Black Oriharukon     

436 Bones 
Composition from the Undead     

437 Bone wastes 
Type : CompostionnQuality : Gems     

438 Speicial armor of Afert 
Special armor of Afert     

439 Handmade gloves of Gerno 
gloves Handmade by Gerno     

440 Gall bladder of bear 
Gall bladder of bear that makes healthy
 
 

 

 

   
번호     글 제 목  작성자 작성일 조회
1953 조작법...창고(3)[온라인게임 드래곤 1693<홈페이지한영번역](1953)[영어번역서비스][착한 가격 최.. researcher 2016/03/06 668
1952 ...일반 개인 창고...창고(2)[온라인게임 드래곤 1692<홈페이지한영번역](1952)[한영번역사이트][영.. researcher 2016/03/06 888
1951 창고란...창고(1)[온라인게임 드래곤 1691<홈페이지한영번역](1951)[의학번역][외국어 문서 작성 컨.. researcher 2016/03/06 697
1950 시스템 메시지...창고 보안설정(10)[온라인게임 드래곤 1690<홈페이지한영번역](1950)[영작대행][착.. researcher 2016/03/06 700
1949 UI구성...창고 보안설정(9)[온라인게임 드래곤 1689<홈페이지한영번역](1949)[영문초록번역][영어 .. researcher 2016/03/06 617
1948 키 패드 사용...창고 보안설정(8)[온라인게임 드래곤 1688<홈페이지한영번역](1948)[스페인어번역][.. researcher 2016/03/06 762
1947 비밀번호 등록 후 사용 규칙...창고 보안설정(7)[온라인게임 드래곤 1687<홈페이지한영번역](1947)[.. researcher 2016/03/06 648
1946 비밀번호 설정 규칙...창고 보안설정(6)[온라인게임 드래곤 1686<홈페이지한영번역](1946)[한중번.. researcher 2016/03/06 645
1945 비밀번호가 설정된 창고를 초기화 할 경우...창고 보안설정(5)[온라인게임 드래곤 1685<홈페이지.. researcher 2016/03/06 630
1944 창고 비밀번호 등록한 후...창고 보안설정(4)[온라인게임 드래곤 1684<홈페이지한영번역](1944)[전.. researcher 2016/03/06 670
1943 창고 비밀번호 등록한 후 창고 이용 시...창고 보안설정(3)[온라인게임 드래곤 1683<홈페이지한영.. researcher 2016/03/06 713
1942 창고 비밀번호 설정방법...창고 보안설정(2)[온라인게임 드래곤 1682<홈페이지한영번역](1942)[계.. researcher 2016/03/06 563
1941 창고 보안설정이란...창고 보안설정(1)[온라인게임 드래곤 1681<홈페이지한영번역](1941)[프랑스어.. researcher 2016/03/06 685
1940 파티 징표 이미지...징표(5)[온라인게임 드래곤 1680<홈페이지한영번역](1940)[일본어통역][영어 에.. researcher 2016/03/06 627
1939 길드 징표 이미지...징표(4)[온라인게임 드래곤 1679<홈페이지한영번역](1939)[독일어번역][외국어 .. researcher 2016/03/06 745
1938 예외사항...징표(3)[온라인게임 드래곤 1678<홈페이지한영번역](1938)[불어번역][착한 가격 최상의 .. researcher 2016/03/06 557
1937 규칙...징표(2)[온라인게임 드래곤 1677<홈페이지한영번역](1937)[영문번역공증][영어 에세이ㆍ논.. researcher 2016/03/06 992
1936 징표란...징표(1)[온라인게임 드래곤 1676<홈페이지한영번역](1936)[논문초록번역][외국어 문서 작.. researcher 2016/03/06 651
1935 마우스 포인터...조작법(5)[온라인게임 드래곤 1675<홈페이지한영번역](1935)[중국어번역사이트][.. researcher 2016/03/06 827
1934 기본 액션...조작법(4)[온라인게임 드래곤 1674<홈페이지한영번역](1934)[영상번역][영어 에세이ㆍ.. researcher 2016/03/06 636
1933 타겟잡기...조작법(3)[온라인게임 드래곤 1673<홈페이지한영번역](1933)[베트남어번역][외국어 문.. researcher 2016/03/06 648
1932 키보드 단축키...조작법(2)[온라인게임 드래곤 1672<홈페이지한영번역](1932)[기술번역][착한 가격 .. researcher 2016/03/06 1007
1931 캐릭터 이동 방법...조작법(1)[온라인게임 드래곤 1671<홈페이지한영번역](1931)[한영번역][영어 에.. researcher 2016/03/06 662
1930 제작 순서도...제작(13)[온라인게임 드래곤 1670<홈페이지한영번역](1930)[영한번역][외국어 문서 .. researcher 2016/03/06 1400
1929 제작 취소 조건...제작(12)[온라인게임 드래곤 1669<홈페이지한영번역](1929)[영어번역회사][착한 .. researcher 2016/03/06 630
1928 제작 시스템 메시지...제작(11)[온라인게임 드래곤 1668<홈페이지한영번역](1928)[영문초록][영어 .. researcher 2016/03/06 566
1927 제작 이용방법...제작(10)[온라인게임 드래곤 1667<홈페이지한영번역](1927)[영작][외국어 문서 작.. researcher 2016/03/06 554
1926 제작 종류...제작(9)[온라인게임 드래곤 1666<홈페이지한영번역](1926)[영어번역][착한 가격 최상의.. researcher 2016/03/06 768
1925 제작 필수 요소 목록...제작(8)[온라인게임 드래곤 1665<홈페이지한영번역](1925)[번역공증][영어 .. researcher 2016/03/06 598
1924 제작 수수료...제작(7)[온라인게임 드래곤 1664<홈페이지한영번역](1924)[영어번역사이트][외국어 .. researcher 2016/03/06 718
1234567891011121314151617181920,,,73

인사말 |  자유게시판 |  견적 의뢰하기 |  1:1 상담 |  공지사항 |  개인정보 취급 방침 |  온라인 회원 약관 |  찾아오시는 길 |  사이트맵

전종훈언어연구소는 연결된 홈페이지가 독자적으로 제공하는 재화 및 용역과 관련된 거래에 대하여 일체 책임을 지지 않습니다.
회사명 : 전종훈언어연구소   상담전화 : 한혜숙 연구원 . 010.3335.6740   ■ 대표전화 : 02.313.4854   팩스 : 02.6442.4856   사업자등록번호 : 110-17-96892
감수자 : 전종훈 (호주 시드니 University of New South Wales 언어학 박사 학위 취득)    E-mail : chuntrans@daum.net
주소 : 서울특별시 은평구 연서로3길 23-8, 3층(역촌동, 탑빌라트)   대표 : 전종훈    통신판매업신고번호 : 제 2015-서울은평-0972 호
카페 : http://cafe.daum.net/chuntrans 블로그 : http://blog.naver.com/chuntrans. 트위터 : http://twitter.com/chuntrans 페이스북 : http://facebook.com/chuntrans



Warning: Unknown: open(./data/session/sess_ik72av4o45u9gqaau6qoea3po1, O_RDWR) failed: No such file or directory (2) in Unknown on line 0

Warning: Unknown: Failed to write session data (files). Please verify that the current setting of session.save_path is correct (./data/session) in Unknown on line 0