|
|
창고 비밀번호 등록한 후...창고 보안설정(4)[온라인게임 드래곤 1684<홈페이지한영번역](1944)[전문번역][착한 가격 최상의 번역 서비스 글로벌 서비스]
  [한국어 원문]
▣창고 비밀번호 등록한 후 “비밀번호 설정” 클릭 시
- 기존 비밀번호 입력/ 새 비밀번호 입력/ 새 비밀번호 확인 등은 따로 구분되며 각 빈칸에 포커스가 맞추어진다.
 ①창고 관리인 NPC와 대화
②대화 목록에서 “비밀번호 설정” 버튼을 클릭
③창고 비밀번호 재설정 UI 출력
④비밀번호 재입력 ⇒ 1.입력이 일치 시 등록 성공 2.입력이 불일치 시 등록 실패 에러메시지 출력
⑤비밀번호가 성공적으로 등록이 완료되면 창은 자동 종료되며 비밀번호는 변경된다.
■창고 비밀번호 변경
①기존 비밀번호를 입력한 뒤, 새로운 비밀번호를 입력하여 설정할 수 있다.
②우선 순위: 1.기존 비밀번호 2.새 비밀번호
③기존 비밀번호 또는 새 비밀번호가 일치하지 않을 경우, 변경이 불가능하다. 일치해야지만 변경이 가능
④값 입력 없이 디폴트 상태에서 키 패드를 이용해 번호를 입력 시 순차적으로 등록된다. 좌에서 우측 순으로 등록[⇒]
⑤값이 입력된 자리는 유지하며 입력 값이 없는 자리로 건너뛰어서 입력된다.
⑥입력란에 값이 존재하고 존재하지 않은 지점에 마우스 좌 원클릭 시 포커스는 가장 끝 지점에 지정된다.
- 입력란에 빈칸이 존재 시 포커스를 가장 끝에 커서가 지정된다.
- 입력된 칸에는 포커스가 놓여지지 않는다.
⑦입력란에 값이 모두 입력되어 있다면 키 패드를 눌러도 해당 입력은 자동 캔슬 된다. 단, 해당 커서의 위치는 지정이 유지된다.
[영어 번역문]
▣ If the “set password” is clicked on after the storage password is registered
- Input previous password/ Input new password/ Re-input new password is separately divided and the focus of each space is set.
 ① Chat with the storage manager (non-personal character)
② Click on the “set password” button on the chattring list
③ Display the storage password re-setting
④ Re-input the password ⇒ 1. If it matches, the registering is succeeded 2. If the inputting doesn’t match, a failure error message is displayed.
⑤ If the registering of the password is successful, the window is automatically ended and the password is changed.
■ Change storage password
① After the previous password is inputted, a new password can be inputted and set.
② Order of priority: 1. Previous password 2. New password
③ If the previous password or the new password does not match, the changing is impossible. It can be only changed if it is matched.
④ If the key pad is used to input the numbers in a default state with the value inputting using no value, it is registered in consecutive order [⇒]
⑤ The place in which the value is inputted is maintained. It skips to the place with no inputting value and it is inputted.
⑥ When the left mouse button is clicked In the point where the value in the insertion space exists and does not exist, the focus is appointed to the most ending point.
- If the insertion space exists, the focus is appointed to the most end cursor.
- The focus isn’t put down in the inputted space.
⑦ If all the value is inputted in the insertion space even if the key pad is pressed, the relevant inputting is automatically cancelled. However, the location of the subject location is maintained.
|
| 
|
