|
|
큐브 열기...드래곤 큐브(5)[온라인게임 드래곤 1320<홈페이지한영번역](1580)[치의학논문][영어 에세이ㆍ논문 달인 만들기 프로젝트 전종훈 언어연구소]
  [한국어 원문]
▣ 큐브 열기(실행)
 - 순서: ①”큐브 열기”실행 ⇒ ②사용여부 팝업창 ⇒ ③연출 ⇒ ④결과 팝업창(ITEM 지급)
■연출
- 연출하는 동안은 드래곤큐브에 관련된 모든 버튼들이 비활성화 되며 다른 동작을 실행 할 수 없다.
 【발생 조건】 - 연출 시간: 랜덤하게 3초~5초 동안 연출한 후 결과값을 보여준다.
1. 큐브 구매 시: 개수에 따라 카드가 채워짐(1/5/10)
2. 큐브 사용 시: -1씩 감소 카드가 한 장씩 사라짐 (사용 시 무조건 1개씩 소모한다.)
 - 오름차 순으로 채우며 내림차 순으로 없앤다.
- 보유중인 큐브를 사용하지 않을 경우 등록된 카드는 유지된다.
[영어 번역문]
▣ Opening dragon cubes (running)
 - Order ① Running “opening cube” ⇒ ② pop-up asking whether or not to use it ⇒ ③ performance ⇒ ④ Display of the result in the pop-up (The item is rewarded.)
■ Performance
- All buttons related to dragon cubes are inactivated and other operations cannot be done during the performance.
 【Condition of occurrence】 - Performance time: The result is displayed after it was performed randomly for 3 to 5 seconds.
1. Buying dragon cubes: Cards are filled according to the number of them (1/5/10)
2. Using dragon cubes: -1 card disappears every time. (One card is consumed in every time of use.)
 - Dragon cubes are filled in the ascending order and they are removed in the descending order.
- When the registered cubes are not used, they are kept.
|
| 
|
