|
|
히스토리...길드(27)[온라인게임 드래곤 1285<홈페이지한영번역](1545)[잡지번역][착한 가격 최상의 번역 서비스 글로벌 서비스]
  [한국어 원문]
▣ 히스토리
 ①히스토리 탭 아이콘
- 아이콘을 클릭하면 히스토리를 볼 수 있다.
②히스토리 내용
- 길드 히스토리 내용을 기록한다.
XX월 XX일 XX시 XX분
[해당 메시지]
메시지가 길어질 경우 자동 줄바꿈 되어 출력된다.
③히스토리 보관 알림 메시지
- 8일 동안 기록 보관을 알려주는 메시지
④스크롤바
-기록 내용이 늘어날 경우 스크롤 바가 활성된다.
⑤페이지 버튼
-해당 페이지 표시와 다른 페이지로
이동할 수 있는 버튼
- 길드원 전체에게 보여주는 시스템 메시지를 히스토리(기록)로 남기고, 날짜/시간 순으로 보여준다.
- 기록은 최대 300개의 기록이 보관 유지 되며 초과 할 경우 선입선출 방식으로 앞에서부터 삭제 한다.
- 기록은 1 페이지당 15개의 기록을 출력한다. 최대 20페이지
 삭제 기록 보관
 기록 수 1번째 2 번째 3 번째 4 번째 5 번째 300번째 301번째 302번째 303번째 304번째
300개
300개 삭제
300개 삭제
300개 삭제
300개 삭제
- 히스토리 내용은 (날짜) (시간) (해당 내용)으로 출력 된다.
예) XX월 XX일 XX시 XX분
[해당 메시지]
[영어 번역문]
▣ History
 ① History tab icon
- User can check the history by clicking on the icon
② History content
- Record guild history contents.
XX Month XX Days XX Hours XX Minutes
[Relevant message]
Long message will be displayed by automatic line switching.
③ History keeping notification message
- Message that notifies about 8days of keeping record.
④ Scroll bar
-Scroll bar activates as the record content increases.
⑤ Page button
-Button that can move to the selected page or other pages.
- All system messages that all member check will be recorded as history by date/time order.
- 300 records will be kept. For exceeding the capacity, first in, first out deleting process will take place.
- Displays 15 records per each page. 20page are maximum pages.
 Delete Record keeping
 Recorded numbers 1st 2nd 3rd 4th 5th 300th 301st 302nd 303rd 304th
300
300 Delete
300 Delete
300 Delete
300 Delete
- History content will be displayed by (Date) (Time) (Relevant texts) order.
Ex) XX month XX days XX hours XX minutes
[Relevant message]
|
| 
|
