|
|
기사단 기능...캐릭터 정보(5)[온라인게임 드래곤 1739<홈페이지한영번역](1999)[중국어번역공증][외국어 문서 작성 컨설팅 글로벌 서비스]
 
[한국어 원문]
▣기사단 기능
- 기사단 임명가능 대상: 황제/공작/백작/교황
 ■UI설명
① 파문 여부 표시: [일반: 파문 중 아님] [파문: 파문 중]
② 기사단 임명: 임명 가능 횟수 표시[각 작위에 따른 임명 횟수가 표시 된다.]
예] 8 (최대 임명가능 횟수) 기사:5 / 마법사:3 (세부 임명 대상 표시)
- 기사임명 버튼 가능 횟수 존재 시 버튼 활성화 / 미 존재 시 비활성화
- 기사임명 시 상대방이 수락하거나 거절해도 그 여부와 상관없이 요청을 보낼 경우 임명 횟수가 소모된다.
- 기사로 임명된 대상을 제명 하더라도 임명 횟수는 변동되지 않고 유지된다.
③ 접속 상태여부: 기사 3(현재 접속 중인 인원) / 5(임명된 최대 인원)
④ 공지사항: 127글자 [254Byte]
- 사용방법: 임명자만이 입력할 수 있다. 롤오버 후 좌 원클릭 시, 에디터 박스 활성화
- V = 작성 내용 저장/수정
- X = 작성 내용 취소/이전 글로 유지전환
⑤ On/Off 체크:
- 접속 대상 일괄 표시
- 미 접속 대상 활성화 [On[체크]:오프라인 대상 표시 / Off[미체크]:오프라인 대상 표시 하지 않는다.]
- 나열 순서: 1.가나다라 2.ABCDE 3.abcde
- list 목록 대상이 10명 등록된다면 이때부터 스크롤 바가 활성화 된다.
■작위 권한을 사용 할 수 없는 대상이 버튼 클릭 시
 [영어 번역문]
▣ Function of templar
- Those who can appoint members of the templar: Emperor/duke/count/pope
 ■UI Description
① Display of whether or not to dismiss a member: [Normal: Not dismissed] [Dismissal: Dismissed]
② Appointment of templar: Display of the possible number of times of appointment [It is different according to rank.]
Ex] 8 (Max appointment count) Knight: 5 / Sorcerer: 3 (The object of appointment is displayed in detail.)
- If there possible knight nominating count is left, the button is activated / If there is not left, it is inactivated
- Whether the object accepts or disagrees when a knight is appointed, the number of appointment decreases.
- Although the object to be appointed as a knight is dismissed, the appointment count is not changed but maintained.
③ Connected condition: 3 Knights (The number of the users who are presently connected) / 5 (The maximum number of appointment)
④ Notification: 127 words [254 bytes]
- How to use: Only the appointer can input the object. After the user rolls over and on left-clicks, the editor box is activated
- V = Save/correct the written content
- X = Cancel/change the written text to previous text
⑤ On/Off Check:
- Display the object of access collectively
- The offline object is activated [On [Check]: Display the offline object / Off [Not checked]: The offline object is not displayed.]
- Listed order: 1.ABCDE 2.abcde
- After 10 objects are registered in the list, the scroll bar is activated.
■ If the object that cannot use the rank authority clicks the button
 |
| 
|
