아이는 똑똑하고...[마구간지기가 된 하느님의 손자10<동화한영번역][한영ㆍ영한][원서번역]

번역자료

동화 창작 (스토리 구성 및 집필)

ㆍ작성자	소장
ㆍ작성일	2013/04/05

ㆍ조회: 1481

The God's Grandson who Became a Stabler 10

한국어 원문

아이는 똑똑하고 씩씩하게 자랐어요.
특히 활을 잘 쏘아서 주몽이라고 불렸지요
임금님은 주몽을 아끼고 사랑했어요.
그래서 사냥을 갈 때도 왕자들 대신 주몽을 데려가고
마구간도 돌보게 했지요.
하지만 왕자들은 주몽을 몹시 미워했어요.

영어 번역문

The child grew up to be smart and bright. He was named 'Jumong' because he was especially talented at shooting arrows. The emperor loved and cared for Jumong. The emperor would take Jumong for hunting instead of the other princes and made him take care of the stables. The princes greatly disliked Jumong.


	전체보기 (5142) 일반 (5) 유학·구직 (473) 증명서 (2) 비즈니스 (5) 홍보·광고 (18) 기술 (20) 보고서·설문지 (5) 특수 서식 (26) 언론 (5) 학술 (448) 논문 (380) 홈페이지 (2163) 영상물 (5) 동화 (1041) 군사번역 서적 (541)

번호	글 제 목	작성자	작성일	조회
441	한밤중이 되자...[복 받으러 간 총각8<동화한영번역][한영ㆍ영한][생활기록부번역]	소장	2013/04/05	1660

440	...곰곰이 생각하다가...[복 받으러 간 총각7<동화한영번역][한일ㆍ일한][영어논문번역]	소장	2013/04/05	1623

439	그러자 겁에 질린...[복 받으러 간 총각6<동화한영번역][한영ㆍ영한][번역전문]	소장	2013/04/05	1712

438	...그 집의 대문은...[복 받으러 간 총각5<동화한영번역][한일ㆍ일한][메뉴얼번역]	소장	2013/04/05	1636

437	길을 떠난...[복 받으러 간 총각4<동화한영번역][한영ㆍ영한][다국어번역]	소장	2013/04/05	1668

436	나는 정말로...[복 받으러 간 총각3<동화한영번역][한일ㆍ일한][논문영작]	소장	2013/04/05	1606

435	...다른 집에서...[복 받으러 간 총각2<동화한영번역][한영ㆍ영한][사이트번역]	소장	2013/04/05	1597

434	머슴 총각은...[복 받으러 간 총각1<동화한영번역][한일ㆍ일한][번역서비스]	소장	2013/04/05	1740

433	...무릎을 꿇고...[마구간지기가 된 하느님의 손자14<동화한영번역][한영ㆍ영한][번역비용]	소장	2013/04/05	1614

432	얼마 뒤 주몽은...[마구간지기가 된 하느님의 손자13<동화한영번역][한일ㆍ일한][한글영문번역]	소장	2013/04/05	1579

431	...임금님이 마구간을...[마구간지기가 된 하느님의 손자12<동화한영번역][한영ㆍ영한][책번역]	소장	2013/04/05	1583

430	...어머니가 주몽을...[마구간지기가 된 하느님의 손자11<동화한영번역][한일ㆍ일한][한글영문번..	소장	2013/04/05	1586

429	아이는 똑똑하고...[마구간지기가 된 하느님의 손자10<동화한영번역][한영ㆍ영한][원서번역]	소장	2013/04/05	1481

428	신하들은 알을...[마구간지기가 된 하느님의 손자9<동화한영번역][한일ㆍ일한][영어자기소개서]..	소장	2013/04/05	2106

427	...이상한 일이...[마구간지기가 된 하느님의 손자8<동화한영번역][한영ㆍ영한][번역회사추천]	소장	2013/04/05	1862

426	대체 너는...[마구간지기가 된 하느님의 손자7<동화한영번역][한일ㆍ일한][문서번역]	소장	2013/04/05	1450

425	그 일이 있은 뒤...[마구간지기가 된 하느님의 손자6<동화한영번역][한영ㆍ영한][특허번역]	소장	2013/04/05	1322

424	...얼마 못 가서...[마구간지기가 된 하느님의 손자5<동화한영번역][한일ㆍ일한][영문번역사이트..	소장	2013/04/05	1480

423	그런데 용왕님은...[마구간지기가 된 하느님의 손자4<동화한영번역][한영ㆍ영한][일본어번역회..	소장	2013/04/05	1587

422	...왕자는 용왕님에게...[마구간지기가 된 하느님의 손자3<동화한영번역][한일ㆍ일한][빠른번역]..	소장	2013/04/05	1481

421	...처녀들은 기겁을...[마구간지기가 된 하느님의 손자2<동화한영번역][한영ㆍ영한][번역의뢰]	소장	2013/04/05	1365

420	...하늘나라 왕자가...[마구간지기가 된 하느님의 손자1<동화한영번역][한일ㆍ일한][논문초록]	소장	2013/04/05	1545

419	...사내아이를...[지렁이신랑14<동화한영번역][한영ㆍ영한][번역료]	소장	2013/04/05	1311

418	...딸은 배가 점점...[지렁이신랑13<동화한영번역][한일ㆍ일한][영어번역서비스]	소장	2013/04/05	1454

417	...그만 자리에...[지렁이신랑12<동화한영번역][한영ㆍ영한][한글영어번역]	소장	2013/04/05	1611

416	...담 밑을...[지렁이신랑11<동화한영번역][한일ㆍ일한][한영번역사이트]	소장	2013/04/05	1411

415	...딸은 실을 따라...[지렁이신랑10<동화한영번역][한영ㆍ영한][일어번역]	소장	2013/04/05	1304

414	...아버지가 시킨 대로...[지렁이신랑9<동화한영번역][한일ㆍ일한][영작대행]	소장	2013/04/05	1335

413	그 날 밤에 딸은...[지렁이신랑8<동화한영번역][한영ㆍ영한][의학번역]	소장	2013/04/05	1491

412	...곰곰이 생각하더니...[지렁이신랑7<동화한영번역][한일ㆍ일한][영문초록번역]	소장	2013/04/05	1658

	1,,,21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35