|
|
책 읽기를 좋아하시는 어머니의 논리적인 사고<취업 제약회사 자기소개서 한영번역 1
[취업<제약회사 자기소개서 한영번역 1](244)[중국어번역공증][외국어 문서 작성 컨설팅 글로벌 서비스][국내 최대 외국어ㆍ번역 포털사이트]  
[한국어 원문] 성장과정 책 읽기를 좋아하시는 어머니의 논리적인 사고와 표현력 그리고 늘 웃음을 지닌 아버지의 밝고 위트 있는 성격을 배웠습니다. 부모님께서는 "좋은 터전에 씨를 뿌려야 결실을 맺듯이 사람은 마음, 즉 마음의 本이 좋아야 한다" 라고 말씀해 주셨습니다. 인간관계의 신뢰를 가장 중요하게 생각했기에 주변에는 초등학교, 중학교부터 꾸준히 연락을 하며 지내는 친구들이 많습니다. 신뢰는 지금의 제가 있을 수 있는 뿌리가 되었으며, 사회생활의 기본이 되는 원칙으로 자리 잡았습니다. [영어 번역문] Backgrounds I respectively a learned logical thinking and expressiveness and a cheerful, witty disposition from my mother who enjoys reading books and my father with a smile. My parents said, "The root of heart should be good as seeds should be sowed in a good field to bear fruit." Because I thought trust is the most important thing in relationships, I have been keeping in touch with friends from middle and high schools. Trust became not only a foundation which made me the person I am today but also a principle of my social life. |
| 
|
