|
|
나라에서 사냥...[바보온달과 평강공주8<동화한영번역][한일ㆍ일한][긴급번역]
Ondal the Fool and Princess Pyeonggang 8 한국어 원문 나라에서 사냥 대회가 열린다는 소식을 들은 평강 공주는 온달을 궁궐로 보냈습니다. “온달님, 제일 크고 좋은 짐승을 잡아 제사를 올린다고 하니, 최선을 다하셔야 해요!” “공주를 위해서라도 제사에 쓸 짐승은 반드시 내가 잡으리다!” 영어 번역문 When the princess heard that there was going to be a hunting contest held by the country, she sent Ondal to the palace. "Ondal, it is said that the most biggest and best animal will be used for the offering, so you must try your best!" "I will catch the animals to be used in the offering even if it is for you!" |
| 
|
