|
|
The Son who Saved His Father 15 한국어 원문 돌이는 싱글싱글 웃으며 말했어요. “원님, 시킬 일이 또 있으십니까?” 기가 찬 원님이 두 손을 내저으며 말했지요. “아니다, 아니야. 네 꾀는 정말 못 당하겠구나!” 욕심을 버린 원님은 오히려 돌이에게 상을 내리고, 마을 사람들에게 덕을 베풀면서 착하게 살았답니다. 영어 번역문 Dol said to the magistrate as he smiled. "Magistrate, is there anything else you would like to ask of me?" The dumbfounded magistrate said as he swayed his hands. "No, no. I can't seem to overcome your cleverness!" The magistrate rewarded Dol instead, and from then on, he lived kindly, by showing grace to the town's people. |