영어 원문

A: “I'm hungry, and I want to eat this bread.”
B: “What! It is not good to eat.”

한국어 번역

A: “나 배고파 죽겠어. 나 이 빵 좀 먹고 싶어.”
B: “뭐라고! 그 빵은 먹기에 좋지 않아.”

해석
※ to 부정사 (부사적 용법)【후치수식․한정】

S	불완전 자동사	부정부사	주어 보어 (형용사)	정도 부사구
It	is	not	good	to eat

※ 한정 : 형용사․부사에 대해서 그 방향과 범위를 지정한다
ex-1) Their delight is easy to understand. 그들의 기쁨은 이해하기에 어렵지 않다.
ex-2) He is hard to please. 그는 성미가 까다롭다.
ex-3) French is difficult to learn. 배우기가 어렵다.
ex-4) You are old enought to know better. 이제 철들 나이다.
ex-5) He was so fortunate as to pass the examination. 운좋게도 시험에 합격했다.
※ 불완전 to 부정사
to eat ― It [this bread]
※ 완전 to 부정사와 불완전 to 부정사
① 완전 to 부정사
to BV ＋ 형식순 (○)
ex) It is important to practice skills of the TOEFL.
토플 시험의 기술을 습득하는 것은 중요한 일이야.
② 불완전 to 부정사
불완전 to 부정사구는 앞의 말과 관련을 맺는다.
to BV ＋ 형식순 (×)
ex) Skills of the TOEFL is important to practice.
토플 기술은 습득하는 것이 중요해. (Skills of the TOEFL ― to practice)